Traducción de la letra de la canción Won't Be Taken Down - Aynsley Lister

Won't Be Taken Down (original)

Ohh So Often
She Didn’t get it right
Always So
Diggin in the night
She muddled time
As there into comedies
She grew strong
Takes more than that to bleed
Everywhere she goes
Eyes burn into her skin
People Just but
They Don’t know a thing
Deep inside
She knows her worth
She carries on
Un-deturbed
Ohh, All of her life
She’s had a deal, with a jealous kind
She Knows
She’s better than that
They won’t break her spirit
Ohh — not this time
Try to knock her down
Try to trip her up
Her fire was burning
Deep down inside
She’s gonna stand her ground
She’s gonna live her life
She won’t be taken
Down this time
Ohh
All of her life
She’s had a deal
with a jealous kind
She Knows
She’s better than that
They won’t break her spirit
Ohh, not this time
Try to knock her down
Try to trip her up
Her fire was burning
Deep down inside
She’s gonna stand her ground
She’s gonna live her life
She won’t be taken
Down this time

(traducción)

Oh, tan a menudo
Ella no lo hizo bien
Siempre tan
Cavando en la noche
Ella confundió el tiempo
Como allí en comedias
ella se hizo fuerte
Se necesita más que eso para sangrar
Dondequiera que ella va
Los ojos queman en su piel
gente solo pero
Ellos no saben nada
En lo más profundo
ella sabe lo que vale
ella continúa
sin perturbar
Ohh, toda su vida
Ella ha tenido un trato, con un tipo celoso
Ella sabe
ella es mejor que eso
No romperán su espíritu.
Ohh, no esta vez
Intenta derribarla
Intenta hacerla tropezar
Su fuego estaba ardiendo
En el fondo
Ella se mantendrá firme
ella va a vivir su vida
ella no será tomada
Abajo esta vez
Oh
Toda su vida
ella ha tenido un trato
con un tipo celoso
Ella sabe
ella es mejor que eso
No romperán su espíritu.
Oh, no esta vez
Intenta derribarla
Intenta hacerla tropezar
Su fuego estaba ardiendo
En el fondo
Ella se mantendrá firme
ella va a vivir su vida
ella no será tomada
Abajo esta vez