Traducción de la letra de la canción Kill / Destroy - Azusa

Kill / Destroy (original)

Cautious, heedful
Walking on pins and needles
Don’t wake the monster
One careless bite
Waves
Transmitting
Waves of repugnant impressions
Waves
Engulfing the sensorial core
Horizon turning black
Rage erupting
Indomitable fury
Demon inside
Screaming
«Kill
Destroy»
Screaming
«Kill
Destroy»
The devil
Nearly protruding from within
Denied, an immense
Display of restraint
Venomous
Snarls
Paving
The way
For penitence
For peace
Waves
Transmitting
Waves of repugnant impressions
Yet, reprise
Of this allegedly benign act
Cannot go unpunished
Horizon turning black
Rage erupting
Indomitable fury
Demon inside

Kill / Destroy (traducción)

Cauteloso, atento
Caminar sobre alfileres y agujas
No despiertes al monstruo
Una mordida descuidada
Olas
Transmitiendo
Olas de impresiones repugnantes
Olas
Envolviendo el núcleo sensorial
El horizonte se vuelve negro
Rabia en erupción
furia indomable
demonio dentro
Gritando
"Matar
Destruir"
Gritando
"Matar
Destruir"
El diablo
Casi sobresaliendo por dentro
Negado, un inmenso
Exhibición de moderación
Venenoso
gruñidos
Pavimentación
El camino
por penitencia
Por la paz
Olas
Transmitiendo
Olas de impresiones repugnantes
Sin embargo, repite
De este acto supuestamente benigno
No puede quedar impune
El horizonte se vuelve negro
Rabia en erupción
furia indomable
demonio dentro