Traducción de la letra de la canción BlaBla - Azzi Memo, Nimo

BlaBla (original)

Du kleiner Idiot, ich frage mich, wieso
Nimmst du hinter Rücken wiederholt mein’n Namen in dein’n Mund?
Wieso erfindest du etwas dazu
Was nicht stimmt, doch versteckst dich dann, wenn man dich sucht?
Du kleiner Idiot, ich frage mich, wieso
Sagte deine Rabenmutter zu der Abtreibung no
Kann nicht sauer auf dich sein, denn du bist immer noch mein Sohn
Du wirst älter, aber niemals wie dein Vater, du Idiot
Wah, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Ja, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Wah, bla, bla, bla, wah, bla, bla, bla (bla, bla, bla)
Wah, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Ja, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Wah, bla, bla, bla, nur, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla, ja, ja, ja, ja
Bubi, du machst auf krass, rauchst Bobaz auch
Tanzt im Club wie 'ne Ibne-Tochter auf Murat Boz
Gib’s auf, dummer Schmock, bin 'ne Nummer zu çok für dich
Ficke deine Frau, Ekho, und sie kocht für mich
Nur mehr Mercimek
Die Allerbeste, wenn ich ehrlich bin
Ich beherrsche mich, aber werd nicht frech
Bevor ich deine Schwester fick'
Oben im Sechzehnten in 'nem Tag-Team
Ekho, mit sechzehn Bres (puk, puk, puk, puk)
Bin ein Gentleman (ah)
Aber laber bitte kein’n Dreck, denn du kennst mich net
Picos, die nur nachlabern, ja, Bra
Immer dumme Ja-Sager, ja, klar, bla, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla
Kleine Picos, die nur nachlabern, ja, Bra
Immer dumme Ja-Sager, ja, klar, bla, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla
Wah, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Ja, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Wah, bla, bla, bla, wah, bla, bla, bla (bla, bla, bla)
Wah, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Ja, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Wah, bla, bla, bla, nur, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla, ja, ja, ja, ja
Hör' schon wieder über zehn Ecken, du redest
Seit der letzten Mailbox-Nachricht lässt du dich draußen nicht seh’n, ey
Machst auf Baba, doch sobald wir uns begegnen
Tanzt du wie 'n Mädel im Rock auf den Zeh’n, ey
Du Kind bist dieser Nummer nicht gewachsen
Also nimm den Zehner, hol mal Papers, Trinken und zu Naschen, ey
Während ich die Übermischung mache
Amnesia, geh' ganz anständig übel auf Fressattacken, bang, bang
Komm mir nicht krumm, ich warne dich
Packe dich am Nacken und wir geh’n
Machen ein’n Waldausflug bei Nacht
Transportieren dich im Escalade
Alles Picos, die nur nachlabern, ja, Bra
Immer dumme Ja-Sager, ja, klar, bla, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla
Alles Picos, die nur nachlabern, ja, Bra
Immer dumme Ja-Sager, ja, klar, bla, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla
Wah, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Ja, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Wah, bla, bla, bla, wah, bla, bla, bla (bla, bla, bla)
Wah, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Ja, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Wah, bla, bla, bla, nur, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla, ja, ja, ja, ja
Du kleiner Idiot, ich frage mich, wieso
Nimmst du hinter Rücken wiederholt mein’n Namen in dein’n Mund?
Wieso erfindest du etwas dazu
Was nicht stimmt, doch versteckst dich dann, wenn man dich sucht?
Du kleiner Idiot, ich frage mich, wieso
Sagte deine Rabenmutter zu der Abtreibung no (hah)
Kann nicht sauer auf dich sein, denn du bist immer noch mein Sohn
Du wirst älter, aber niemals wie dein Vater, du Idiot
Wah, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Ja, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Wah, bla, bla, bla, wah, bla, bla, bla (bla, bla, bla)
Wah, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Ja, Diggi, alles bla, bla, bla, bla, bla
Wah, bla, bla, bla, nur, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla, ja, ja, ja, ja

(traducción)

Pequeño idiota, me pregunto por qué
¿Estás tomando repetidamente mi nombre en tu boca a tus espaldas?
¿Por qué estás inventando algo al respecto?
¿Qué no es cierto, pero luego te escondes cuando te buscan?
Pequeño idiota, me pregunto por qué
Dijo tu madre negra sobre el aborto no
No puedo estar enojado contigo porque sigues siendo mi hijo
Estás envejeciendo, pero nunca como tu padre, idiota.
Wah, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Sí, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Wah, blah, blah, blah, wah, blah, blah, blah (blah, blah, blah)
Wah, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Sí, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Wah, bla, bla, bla, solo, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla, sí, sí, sí, sí, sí
Bubi, le estás dando mucha importancia, también fumas Bobaz
Baila en el club como una hija de Ibne en Murat Boz
Ríndete, estúpido Schmock, soy un número demasiado bueno para ti
A la mierda con tu esposa, Ekho, y ella cocinará para mí.
Solo más Mercimek
Lo mejor si te soy sincero
Me controlo, pero no me pongo descarado
antes de que me folle a tu hermana
Arriba en los dieciséis en un equipo de etiqueta
Ekho, con dieciséis bres (puk, puk, puk, puk)
Soy un caballero (ah)
Pero por favor no hables mierda porque no me conoces
Picos solo parloteando, sí Bra
Siempre estúpidos sí-hombres, sí, seguro, bla, bla, bla, bla
Bla bla bla bla
Pequeños picos solo parloteando, sí, Bra
Siempre estúpidos sí-hombres, sí, seguro, bla, bla, bla, bla
Bla bla bla bla
Wah, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Sí, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Wah, blah, blah, blah, wah, blah, blah, blah (blah, blah, blah)
Wah, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Sí, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Wah, bla, bla, bla, solo, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla, sí, sí, sí, sí, sí
Escucha más de diez esquinas otra vez, estás hablando
No te han visto afuera desde el último mensaje del buzón, ey
Hacer en Baba, pero tan pronto como nos encontremos
¿Bailas de puntillas como una chica con falda, ey?
Tu hijo no está a la altura de este número
Así que toma los diez, consigue algunos papeles, bebe y merienda, hey
Mientras hago el overmix
Amnesia, ve a comer muy mal, bang bang
No me hagas daño, te lo advierto.
Agarra tu cuello y nos vamos
Hacer un viaje por el bosque por la noche
Transportarte en la Escalade
Todos los picos que solo charlan, sí, Bra
Siempre estúpidos sí-hombres, sí, seguro, bla, bla, bla, bla
Bla bla bla bla
Todos los picos que solo charlan, sí, Bra
Siempre estúpidos sí-hombres, sí, seguro, bla, bla, bla, bla
Bla bla bla bla
Wah, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Sí, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Wah, blah, blah, blah, wah, blah, blah, blah (blah, blah, blah)
Wah, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Sí, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Wah, bla, bla, bla, solo, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla, sí, sí, sí, sí, sí
Pequeño idiota, me pregunto por qué
¿Estás tomando repetidamente mi nombre en tu boca a tus espaldas?
¿Por qué estás inventando algo al respecto?
¿Qué no es cierto, pero luego te escondes cuando te buscan?
Pequeño idiota, me pregunto por qué
Dijo tu madre cuervo al aborto no (ja)
No puedo estar enojado contigo porque sigues siendo mi hijo
Estás envejeciendo, pero nunca como tu padre, idiota.
Wah, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Sí, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Wah, blah, blah, blah, wah, blah, blah, blah (blah, blah, blah)
Wah, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Sí, Diggi, todo bla, bla, bla, bla, bla
Wah, bla, bla, bla, solo, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla, sí, sí, sí, sí, sí