Traducción de la letra de la canción Patte - Nimo

Patte (original)

Flieg' nach Berlin zum Covershooting
Plauder' über mein Biz im Steakhouse Brooklyn
Mit Landstreicher Booking und Max von Urban
Und seh' nächstes Jahr nur noch kurz Frauenfeld auf gramm bring
Ach, hör auf, ich will lieber nicht zu viel erzähl'n
Wenn nicht klappt, heißt es: Nimo ist Märchenerzähler
Doch ich liebe die Blicke von Hatern, wenn sie dann seh’n, dass ich den Benz
GLE fahr'
Ich verballer' allein in 'ner Woche mehr Patte für Bobaz und Paper
Wie du in 'nem Monat verdienst als Azubi-Kassierer bei Rewe
Machst du Flasche im Club auf, doch bereust es dann später
Denn deine Chic läuft mit uns raus, Diggi, ja, so sind Frau’n, wenn man Es hat
Heb' nicht ab wegen Hype, nein, denn wie sagt man so schön:
Egal, wie gut du bist, im Leben wird’s immer 'nen Besseren geben
Bin nicht der Beste, nein, aber auf bestem Weg, ja
Hab' bei Urban gesignt, doch Diggi, das war erst der Anfang von meiner Karriere
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Es geht nur um Patte, denn der Beste ist der, der am besten verdient
Wir wissen es alle, wir wissen es alle
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Um ein König zu werden muss ein König sterben, schieß schieß schieß
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Es geht nur um Patte, denn der Beste ist der, der am besten verdient
Wir wissen es alle, wir wissen es alle
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Um ein König zu werden muss ein König sterben, schieß schieß schieß
Der Beste ist der, der am besten verdient
Gestern hatt' ich nichts, heute hab' ich viel zu verlier’n
Grad mal einundzwanzig, wollte niemals studier’n
Niemals arbeiten, ja, genau so wollt' ich leb’n
Baba, schau, ich hab' mir meine Träume erfüllt
Meine Zukunft gesichert, so wie du es willst
Hör' nicht auf, mein Hunger ist noch lang nicht gestillt
Ekho, bin erst zufrieden, wenn alle es sind (alle!)
Investiere meine Patte von Rap, Nutte, GmbH und eröffne paar Läden
Weil ich weiß, alles könnte schon morgen vorbei sein, sicher' ich die Patte auf
ewig
Diggi, ich werde meine Spuren hinterlassen (jaja)
Nicht in irgendwelche Fußstapfen treten
Gründ' 'ne Familie, geh' mit dreißig in Rente
Wenn ich bis dahin noch lebe
Heb' nicht ab wegen Hype, nein, denn wie sagt man so schön:
Egal, wie gut du bist, im Leben wird’s immer 'nen Besseren geben
Bin nicht der Beste, nein, aber auf bestem Weg, ja
Hab' bei Urban gesignt, doch Diggi, das war erst der Anfang, hab' größere Pläne
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Es geht nur um Patte, denn der Beste ist der, der am besten verdient
Wir wissen es alle, wir wissen es alle
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Um ein König zu werden muss ein König sterben, schieß schieß schieß
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Es geht nur um Patte, denn der Beste ist der, der am besten verdient
Wir wissen es alle, wir wissen es alle
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Um ein König zu werden muss ein König sterben, schieß schieß schieß
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Es geht nur um Patte, denn der Beste ist der, der am besten verdient
Wir wissen es alle, wir wissen es alle
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Um ein König zu werden muss ein König sterben, schieß schieß schieß
Es geht nur um Patte, es geht nur um Patte
Es geht nur um Patte, denn der Beste ist der, der am besten verdient
Wir wissen es alle, es geht nur um Patte
Um ein König zu werden muss ein König sterben, schieß schieß schieß

Patte (traducción)

Vuela a Berlín para la sesión de fotos de la portada
Charla sobre mi negocio en Steakhouse Brooklyn
Con Landstreicher Booking y Max von Urban
Y el próximo año veré a Frauenfeld un rato.
Oh, basta, prefiero no contar demasiado
Si no funciona, dicen: Nimo es un cuentacuentos
Pero me encantan las miradas de los haters cuando ven que tengo el Benz
unidad GLE
Dispararé más palmaditas para Bobaz y Paper solo en una semana
Cómo gana en un mes como cajero en prácticas en Rewe
¿Abres una botella en el club, pero luego te arrepientes?
Porque tu chic se está acabando con nosotros, Diggi, sí, así son las mujeres cuando lo tienes
No despegues por bombo, no, porque como dice el refrán:
No importa lo bueno que seas, siempre habrá alguien mejor en la vida.
No soy el mejor, no, pero voy por buen camino, sí
Firmé con Urban, pero Diggi, eso fue solo el comienzo de mi carrera.
Se trata de Patte, se trata de Patte
Se trata de Patte, se trata de Patte
Todo se trata de Patte, porque el mejor es el que se merece lo mejor.
Todos sabemos, todos sabemos
Se trata de Patte, se trata de Patte
Para convertirse en rey, un rey debe morir disparar disparar disparar
Se trata de Patte, se trata de Patte
Se trata de Patte, se trata de Patte
Todo se trata de Patte, porque el mejor es el que se merece lo mejor.
Todos sabemos, todos sabemos
Se trata de Patte, se trata de Patte
Para convertirse en rey, un rey debe morir disparar disparar disparar
El mejor es el que se merece lo mejor
Ayer no tenía nada, hoy tengo mucho que perder
Solo veintiuno, nunca quise estudiar
Nunca trabajo, sí, así es exactamente como quería vivir
Baba, mira, he cumplido mis sueños
Mi futuro asegurado como tú lo quieres
No te detengas, mi hambre está lejos de ser satisfecha
Ekho, solo estoy satisfecho cuando todos están (¡todos!)
Invierta mi Patte de Rap, Nutte, GmbH y abra algunas tiendas
Porque sé que todo podría terminar mañana, guardo la solapa
para siempre
Diggi, dejaré mi marca (sí, sí)
No sigas ningún paso
Formar una familia, jubilarse a los treinta
Si vivo hasta entonces
No despegues por bombo, no, porque como dice el refrán:
No importa lo bueno que seas, siempre habrá alguien mejor en la vida.
No soy el mejor, no, pero voy por buen camino, sí
Firmé con Urban, pero Diggi, eso fue solo el comienzo, tengo planes más grandes.
Se trata de Patte, se trata de Patte
Se trata de Patte, se trata de Patte
Todo se trata de Patte, porque el mejor es el que se merece lo mejor.
Todos sabemos, todos sabemos
Se trata de Patte, se trata de Patte
Para convertirse en rey, un rey debe morir disparar disparar disparar
Se trata de Patte, se trata de Patte
Se trata de Patte, se trata de Patte
Todo se trata de Patte, porque el mejor es el que se merece lo mejor.
Todos sabemos, todos sabemos
Se trata de Patte, se trata de Patte
Para convertirse en rey, un rey debe morir disparar disparar disparar
Se trata de Patte, se trata de Patte
Se trata de Patte, se trata de Patte
Todo se trata de Patte, porque el mejor es el que se merece lo mejor.
Todos sabemos, todos sabemos
Se trata de Patte, se trata de Patte
Para convertirse en rey, un rey debe morir disparar disparar disparar
Se trata de Patte, se trata de Patte
Todo se trata de Patte, porque el mejor es el que se merece lo mejor.
Todos sabemos que se trata de Patte
Para convertirse en rey, un rey debe morir disparar disparar disparar