Traducción de la letra de la canción ZART - Nimo

ZART (original)

Ich zeige das, Zeige das was ich hab'
Gefühle zeigen macht mich hart
Nein, ich schäm' mich nicht zu zeigen dass ich kann
Meine Liebe macht mich stark
Bei 'ner Krise bin ich da
Jaja, für dich fall ich noch tiefer als im Schlaf (Als im Schlaf)
Flieg' vom Ghetto zum Mond
Denn da gibt es keinen Ass
Bei Abschied klapp, du bist so schön
Ich geb’s dir zart
Geb’s dir zart, zart, zart, zart
Zart
Ekho, sei zart, zart, zart, zart, zart
Ekho, sei zart, zart, zart, zart, zart
Ekho, sei zart, zart, zart, zart, zart
Ekho, sei zart, zart, zart, zart, zart
Deine Mutter kriegt jetzt auf’m Nimo Konzert (Was?)
Sie bekommt gute Musik (Aha)
Oder was hast du gedacht
Hey, hey, hey, warte mal, dachtest du ich bin einer von den Rappern?
Nein
Du bist zart, ja, ich mag deine Art wie du bist
Wie du strahlst, wie du lachst, kein scheiß Egoist
Ja du tanzt, ja, du liebst, nein, du hast keinen Ass
Neben dir wirkt Pirat Übersee, hol den Schatz
Geb dir Kraft, hol dir Last von den Schultern, nehm sie ab
Helf mir hoch, bau mich auf, sei da, sei du
Sei Mensch, sei alles was du sein willst
Aber sei zart
Ekho, sei zart, zart, zart, zart, zart
Ekho, sei zart, zart, zart, zart, zart
Ekho, sei zart, zart, zart, zart, zart
Ekho, sei zart, zart, zart, zart, zart
Ey, zart, zart, zart, zart, zart
Zart, zart, zart, zart, zart
Zart, zart, zart, zart, zart
Zart, zart, zart, zart, zart
Zart

(traducción)

Muestro eso, muestro lo que tengo
Mostrar sentimientos me hace fuerte
No, no me avergüenzo de demostrar que puedo
Mi amor me hace fuerte
Estaré allí si hay una crisis.
Sí, sí, por ti caigo aún más profundo que en el sueño (Que en el sueño)
Vuela del gueto a la luna
porque no hay as
Cuando dices adiós, eres tan hermosa
Te lo doy suavemente
Dátelo tierno, tierno, tierno, tierno
Licitación
Ekho, sé tierno, tierno, tierno, tierno, tierno
Ekho, sé tierno, tierno, tierno, tierno, tierno
Ekho, sé tierno, tierno, tierno, tierno, tierno
Ekho, sé tierno, tierno, tierno, tierno, tierno
Tu madre ahora va a llegar al concierto de Nimo (¿Qué?)
Ella consigue buena música (Ajá)
O en que estabas pensando
Oye, oye, oye, espera un minuto, ¿pensaste que soy uno de los raperos?
no
Eres delicada, sí, me gusta como eres
Cómo brillas, cómo ríes, no eres un puto egoísta
Si bailas, si amas, no tienes as
Junto a ti trabaja Pirate Overseas, consigue el tesoro
Date fuerzas, quítate la carga de los hombros, quítatela
Ayúdame a levantarme, edificarme, estar allí, ser tú
Se humano, se lo que quieras ser
pero se tierno
Ekho, sé tierno, tierno, tierno, tierno, tierno
Ekho, sé tierno, tierno, tierno, tierno, tierno
Ekho, sé tierno, tierno, tierno, tierno, tierno
Ekho, sé tierno, tierno, tierno, tierno, tierno
Ey, tierno, tierno, tierno, tierno, tierno
Tierno, tierno, tierno, tierno, tierno
Tierno, tierno, tierno, tierno, tierno
Tierno, tierno, tierno, tierno, tierno
Licitación