Traducción de la letra de la canción Night Life - B.B. King, Willie Nelson

Night Life (original)

When that evenin', evenin' sun goes down
You’ll find me somewhere hangin' around
The night life, ain’t no good life
People but it’s my life
Yeah, just listen to the blues, people
Listen to what they’re sayin'
Yeah, just listen to the blues, people
Listen to the way they’re playin'
They tell me life’s an empty scene
An avenue of broken dreams
The night life, yeah, it ain’t no good life
But it’s my life

(traducción)

Cuando esa tarde, el sol de la tarde se pone
Me encontrarás en algún lugar dando vueltas
La vida nocturna, no es una buena vida
Gente pero es mi vida
Sí, solo escucha el blues, gente
Escucha lo que están diciendo
Sí, solo escucha el blues, gente
Escucha la forma en que están jugando
Me dicen que la vida es una escena vacía
Una avenida de sueños rotos
La vida nocturna, sí, no es una buena vida
pero es mi vida