Traducción de la letra de la canción Heart of Tha Streetz - B.G.

Heart of Tha Streetz (original)

It’s like I’m the Heart Of Tha Street Knah’im’sayin
you already know a body can’t operate without a heart Knah’im’sayin
so if the heart stop then the street stops bumpin
if you could catch me not strapped nigga you good
come out the house without the pistol I wish I would
haters would love to catch me slippin but nigga please
I know these streets to well they a part of me
I’m a fool I feel like I’m the best
I take ya old lady-get my name tatted on her chest
I leave the ass soaked, I leave the pussy wet
I give her back to you then move on to who next
I hold the block down green, white, and brown
cross Martin Luther King on Velle uptown
I live by the code, I die by the code
don’t rat, don’t snitch, don’t bend, don’t fold Let’s go!
When I was young man I got lost in the streets
but now my heart in the streetz-man I’m the heart of the streetz
When I was young man I got lost in the streets
but now my heart in the streetz-man I’m the heart of the streetz
When I was young man I got lost in the streets
but now my heart in the streetz-man I’m the heart of the streetz
When I was young man I got lost in the streets
but now my heart in the streetz-man I’m the heart of the streetz
All the hood niggaz feel me and I ain’t hard to find since I got money-the hood is where I still be post up ciggerette hangin from my lip
glock in my pocket you see it I extended the clip
no joke-nigga no game
dogg it’s all real with me it’s no playin
I walk it how I talk it, I play it how it go only three words I tell them people is I-Don't-Know
you say you 'bout this, you say you 'bout that
I heard nigga bust at you and you ain’t bust back
you say you so this, you say you so that
I did an investigation nigga you ain’t sold jack what’s that?
Man I sleep with the tigers, I eat with the bears
however you want it believe that I can take it there
it’s real in the field dogg, kill or be killed homes
pop or get popped up-walk or get walked on steal or get stole dogg-pimp or get pimped nigga
shake or get shook dogg… flip or get flipped nigga
step or get stepped on pop or get popped up watch what you say on the phone will get you locked up shoot or get shot dogg, do or get done nigga
if you a man always stand and never run nigga
that’s how I play it man Gizzle a G if you ain’t know (uh oh) man I’m the heart of the street

Heart of Tha Streetz (traducción)

Es como si fuera el corazón de Tha Street Knah'im'sayin
ya sabes que un cuerpo no puede funcionar sin un corazón Knah'im'sayin
así que si el corazón se detiene, la calle deja de sonar
si pudieras atraparme no atado nigga eres bueno
salir de la casa sin la pistola me gustaría
a los que me odian les encantaría atraparme resbalando pero nigga por favor
Conozco estas calles muy bien, son una parte de mí
Soy un tonto, siento que soy el mejor
Te tomo, anciana, haz que mi nombre se tatúe en su pecho
Dejo el culo empapado, dejo el coño mojado
Te la devuelvo y luego paso a quién sigue
Mantengo el bloque verde, blanco y marrón
cruce Martin Luther King en Velle uptown
vivo según el código, muero según el código
no delate, no soplón, no te doblegues, no te doblegues ¡Vamos!
Cuando era joven me perdí en las calles
pero ahora mi corazón en el streetz-man soy el corazón de la streetz
Cuando era joven me perdí en las calles
pero ahora mi corazón en el streetz-man soy el corazón de la streetz
Cuando era joven me perdí en las calles
pero ahora mi corazón en el streetz-man soy el corazón de la streetz
Cuando era joven me perdí en las calles
pero ahora mi corazón en el streetz-man soy el corazón de la streetz
Todos los niggaz del capó me sienten y no es difícil encontrarme desde que obtuve dinero; el capó es donde todavía estoy publicando cigarrillos colgando de mi labio
glock en mi bolsillo lo ves extendí el clip
no broma-nigga no juego
dogg, todo es real conmigo, no es un juego
Lo camino como lo hablo, lo juego como va, solo tres palabras, les digo que la gente es I-No-Sé
dices sobre esto, dices sobre aquello
Escuché que un negro te buscó y no te devolviste
dices para esto, dices para que
Hice una investigación, negro, no te vendieron, Jack, ¿qué es eso?
Hombre, duermo con los tigres, como con los osos
como lo quieras créeme que ahí lo puedo llevar
es real en el campo dogg, matar o ser asesinado hogares
reventar o ser reventado-caminar o ser caminado en robar o ser robado dogg-chulo o ser proxeneta nigga
agitar o sacudir dogg... voltear o voltear nigga
pisar o ser pisado pop o saltar mira lo que dices en el teléfono te encerrará dispara o recibe un disparo dogg, hazlo o hazlo nigga
si eres un hombre siempre de pie y nunca corres nigga
así es como lo juego hombre Gizzle a G si no lo sabes (uh oh) hombre, soy el corazón de la calle