Traducción de la letra de la canción Hold That Thought - B.G.

Hold That Thought (original)

This is for that niggas that be all that mopin
All that yappin all that talkin (talkin)
This niggas will be all barkin no body hurd me stunt
That ass stuntin
See where I’m from we huslle to make a livin
From riving surfing what eva u name it then gizzle did it
What eva bringing the chedda I’m with it I gota get it
For outa the ten commendmants I’m still askin forgivness
I’m on the block when it’s bumpin n when it slow
When it rainy or sunny bringing keys to detroit in snow
Holla was happenin water and hollin whut up dog them bows
1300 them blocks is 20fo I ain’t no rookie in the game
I’m a pro soon as I jumped off of the porch pee-wee show me how it go
That was in 92 see by 94
I was cookin cuttinem, weighin, in the grind getting dough
Man all my life I’m a be a street nigga as long I’m in the game I’m playin for
keeps nigga
I catch a nigga playin I’m bringing that heat nigga
Most of these niggas be stuntin u don’t want beef nigga
U talkin shit nigga hold that thought
All be right back with that mac
I’m a expose that thought
Let me see whatcha was thinking
U wanted to be smart
U brains is in the street now
Nigga u sleep now
Nowa days I try to lay with’em to be cool
But this puppies be trippin straight disrespecting tha rules
And they know I’m a dawg
With ma hand on a 2
I don’t know why they choose
To still testa dude
But I know what I’m a do
Since I got too much to lose
Send my choppa city boys
They twikin to act a fool
Twikin to grap them choppers
Twikin to cut’em lose
Twikin to leave ya sip full bollas with
Out a clue
Twikin to hang yo family criving saying
The blues
Twikin to tell you that them was all on u
I ain’t the want to be fucking with
But if u bout money I’m the one
You should try to plug up
N get this money with
I’m on some other shit but if u cross my line
I turn back to head bustin quick
And split a niggas shit
I bet I pis out a nigga with this
Bullets like a bet the pis out bitch
U talkin shit nigga hold that thought
All be right back with that mac
I’m a expose that thought
Let me see whatcha was thinking
U wanted to be smart
U brains is in the street now
Nigga u sleep now
Talk behind ma back
In the street I’m a hear about it
Keep ma ear in the streets
So I’m gonna hear bout it
And I bet ya when I catch ya they gonna
Hear bout it
If I had laid in the streets
N let a lil child done found it
Man I’m a fool with it
And if them poeple come and question me
I’m a say I had nothing to do with it
I don’t know who did it
But he had a big mouth
That nigga was always caught
Lose lipping
U talkin shit nigga hold that thought
All be right back with that mac
I’m a expose that thought
Let me see whatcha was thinking
U wanted to be smart
U brains is in the street now
Nigga u sleep now

(traducción)

Esto es para esos niggas que son todo ese mopin
Todo lo que ladra todo lo que habla (habla)
Estos niggas estarán ladrando, nadie me hará daño, truco
Ese truco de culo
Mira de dónde soy, nos apresuramos a ganarnos la vida
De riving surfing lo que eva u nómbralo luego gizzle lo hizo
¿Qué eva trae el chedda? Estoy con eso. Tengo que conseguirlo.
Por fuera de los diez elogios, todavía estoy pidiendo perdón
Estoy en el bloque cuando está chocando y cuando va lento
Cuando llueva o haga sol llevar las llaves a Detroit en la nieve
Holla estaba pasando en el agua y gritando con los arcos
1300 esos bloques es 20fo No soy un novato en el juego
Soy un profesional tan pronto como salté del porche pee-wee muéstrame cómo va
Eso fue en el 92 ver por el 94
Estaba cocinando cuttinem, pesando, en la rutina obteniendo masa
Hombre, toda mi vida seré un negro callejero mientras esté en el juego para el que estoy jugando
mantiene nigga
Atrapo a un negro jugando. Estoy trayendo ese calor negro.
La mayoría de estos niggas son acrobáticos, no quieres nigga de carne
Estás hablando mierda nigga, mantén ese pensamiento
Todo estará de vuelta con ese mac
Soy un exponer ese pensamiento
Déjame ver qué estaba pensando
Querías ser inteligente
U brains está en la calle ahora
Nigga duermes ahora
Ahora trato de acostarme con ellos para ser genial
Pero estos cachorros se están volviendo locos sin respetar las reglas
Y saben que soy un dawg
Con mi mano en un 2
No sé por qué eligen
Para todavía testa amigo
Pero sé lo que hago
Desde que tengo mucho que perder
Envía mis choppa city boys
Ellos twikin para actuar como un tonto
Twikin para agarrar los helicópteros
Twikin para cortarlos perder
Twikin para dejarte sorber bollas completas con
Fuera una pista
Twikin para colgar a tu familia criando diciendo
Los azules
Twikin para decirte que todo estaba en ti
No quiero estar jodiendo con
Pero si se trata de dinero, yo soy el indicado
Deberías intentar conectarte
N consigue este dinero con
Estoy en otra mierda, pero si cruzas mi línea
Me vuelvo a la cabeza bustin rápido
Y dividir una mierda de niggas
Apuesto a que molestaré a un negro con esto
Balas como una apuesta a la perra
Estás hablando mierda nigga, mantén ese pensamiento
Todo estará de vuelta con ese mac
Soy un exponer ese pensamiento
Déjame ver qué estaba pensando
Querías ser inteligente
U brains está en la calle ahora
Nigga duermes ahora
Hablar a mis espaldas
En la calle lo escucho
Mantén mi oído en las calles
Así que voy a escuchar sobre eso
Y te apuesto que cuando te atrape van a
Escúchalo
Si me hubiera acostado en las calles
N dejar que un niño pequeño lo haya encontrado
Hombre, soy un tonto con eso
Y si la gente viene y me pregunta
Soy un decir que no tuve nada que ver con eso
no se quien lo hizo
Pero tenía una boca grande
Ese negro siempre fue atrapado
perder labios
Estás hablando mierda nigga, mantén ese pensamiento
Todo estará de vuelta con ese mac
Soy un exponer ese pensamiento
Déjame ver qué estaba pensando
Querías ser inteligente
U brains está en la calle ahora
Nigga duermes ahora