| In Thrall (original) | In Thrall (traducción) |
|---|---|
| Laughter | La risa |
| The crowd thins to two | La multitud se reduce a dos |
| As we enter a taxi | Mientras entramos en un taxi |
| That begins to drive | que empieza a manejar |
| That careful fear | Ese miedo cuidadoso |
| That welcome touch | Ese toque de bienvenida |
| Brings desire to lips | Lleva el deseo a los labios |
| Brings us closer to Earth than this | Nos acerca a la Tierra más que esto |
| The thought | El pensamiento |
| My thoughts turn to you | Mis pensamientos se vuelven hacia ti |
| The touch | El toque |
| You surface through | emerges a través de |
| Of the dreams and desires | De los sueños y deseos |
| I’ve come to fear | he llegado a temer |
| She is the guiding hand | Ella es la mano que guía |
| She is always close | ella siempre esta cerca |
| To the core of me | Hasta el centro de mí |
| I am half awake | estoy medio despierto |
| And I feed my addiction | Y alimento mi adicción |
| With every dose of her | Con cada dosis de ella |
| Sun through the window | sol por la ventana |
| Speeding by intersection | Exceso de velocidad por intersección |
| Of life and light | De vida y luz |
| And the city bend | Y la curva de la ciudad |
| To an intimate | A un íntimo |
| And forgetful blend | Y mezcla olvidadiza |
| That won’t resolve | Eso no se resolverá |
| That can not end | eso no puede terminar |
| That will not fall (we walk, we crawl) | Que no caerá (caminamos, gateamos) |
| We are held in thrall | Estamos en la esclavitud |
| Of the dreams and desires | De los sueños y deseos |
| I’ve come to fear | he llegado a temer |
| She is the guiding hand | Ella es la mano que guía |
| She is always close | ella siempre esta cerca |
| To the core of me | Hasta el centro de mí |
| I am half awake | estoy medio despierto |
| And I feed my addiction | Y alimento mi adicción |
