Traducción de la letra de la canción Silence (Alternate) - B! Machine

Silence (Alternate) (original)

Where is the apology
I’ve been waiting for hours
We’ve already lost yesterday
Something you said to me
Put this hole in my heart
Now we’ll never have yesterday
No cure for this
Life lived in ignorance
Our loose thread has turned fuse
And we’re burning tomorrow
Our borrowed soul
Has been burning for hours
And the things that I wish you’d say
Soon they won’t matter
Our love won’t bring us together
'Cause our love won’t be here forever
But if you talk to me right now
If you talk to me right now
Our love won’t bring us together
But this silence will last forever
If you don’t talk to me right now

Silence (Alternate) (traducción)

donde esta la disculpa
he estado esperando por horas
Ya perdimos ayer
Algo que me dijiste
Pon este agujero en mi corazón
Ahora nunca tendremos ayer
No hay cura para esto
La vida vivida en la ignorancia
Nuestro hilo suelto se ha vuelto fusible
Y estamos ardiendo mañana
Nuestra alma prestada
ha estado ardiendo durante horas
Y las cosas que desearía que dijeras
Pronto no importarán
Nuestro amor no nos unirá
Porque nuestro amor no estará aquí para siempre
Pero si me hablas ahora mismo
Si me hablas ahora mismo
Nuestro amor no nos unirá
Pero este silencio durará para siempre.
Si no me hablas ahora mismo