Traducción de la letra de la canción We Still in this Bitch - B.o.B, Juicy J, T.I.

We Still in this Bitch (original)

I’m in my zone I’m feeling it
Stop blowing my buzz quit killing it
So buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch
Turn this shit up loud
And buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch
I pull up, pull up, pull up in that automatic cookup
B Rich pull up in that rooster 'til we wake the fucking hood up
Got all these pounds of ganja, I work out, I’m doing kushups
Bobby Bands is in the building, pop that pussy throw a foot up
In the air, one time for a nigga like me with a squad like this
With a team so strong with a flow so cold, ain’t nothing but some bad bitches
in my clique
What’s up Eastside
We in this bitch
They think they seeing me
But they ain’t seen shit
Girls on the pole yeah they make me rich
Girls at my shows wanna take my pic
Yeah we can do this here all night, can’t tell me nothing, can’t tell me shit
All in my zone, all on my own
Open that pack, rollin' that strong
And we still up in this bitch, won’t turn down, won’t go home
I’m in my zone I’m feeling it
Stop blowing my buzz quit killing it
So buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch
Turn this shit up loud
And buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch
I got big wheels on my ride, spent about six mills on my ride
You catch me swervin' all on your side of town bumpin' «Bitch, Don’t Kill My
Vibe»
Don’t blow my high, just blow my jock, I’m so paid, I’m so fly
Your baby daddy disrespect me, black his eye, that’s no lie
I’m on my square, blowing circles in the air, of that purple
I’m a boss and you a worker, listen here boy don’t make me hurt you
You want trouble I got plenty, how you want it full or semi
I’m so rich so all that fuckboy shit you kickin' don’t offend me
Don’t get killed of in this bitch, I spent mills all on this shit
Boy it’s been 11 years of this shit, look at me now still in this bitch
I stand tall no can fall, you pussy ass niggas can’t touch a G
See me don’t speak ain’t' nothing G, I’m in my zone nigga don’t fuck with me
I’m in my zone I’m feeling it
Stop blowing my buzz quit killing it
So buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch
Turn this shit up loud
And buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch
Juicy J stay in the club, me and all my niggas
All these bad bitches, all this free liquor
Surrounded by so many women one of these hoes might be your wife
She lookin' for a nigga that’s ballin' so tonight might be her night
You know me I stay stuntin', lowkey I threw tuition at Onyx
Flip money fast like Sonic, rich nigga I speak ebonics
Got a new car I paid cash, got a new crib with a weed lab
Crisp bills I need that, fuck your team where the freaks at
Hundred deep in V.I.P., niggas always hatin'
I came in with a bunch of goons and I’m leavin' with out with his lady
I got your boo in my Bugatti, she bout to swallow my babies
My system loud my weed loud, no hair clippers I’m faded
I’m in my zone I’m feeling it
Stop blowing my buzz quit killing it
So buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch
Turn this shit up loud
And buy another round
They tried to shut us down
About an hour ago
But we still in this bitch

(traducción)

estoy en mi zona lo estoy sintiendo
Deja de soplar mi zumbido deja de matarlo
Así que compra otra ronda
Intentaron cerrarnos
Hace aproximadamente una hora
Pero todavía estamos en esta perra
Sube esta mierda en voz alta
Y compra otra ronda
Intentaron cerrarnos
Hace aproximadamente una hora
Pero todavía estamos en esta perra
Me detengo, me levanto, me levanto en esa cocción automática
B Rich se detiene en ese gallo hasta que despertemos a la maldita capucha
Tengo todas estas libras de ganja, hago ejercicio, estoy haciendo kushups
Bobby Bands está en el edificio, pop ese coño levanta un pie
En el aire, una vez para un negro como yo con un escuadrón como este
Con un equipo tan fuerte con un flujo tan frío, no hay nada más que algunas perras malas
en mi camarilla
¿Qué pasa en el lado este?
Nosotros en esta perra
Creen que me ven
Pero no han visto una mierda
Chicas en el poste, sí, me hacen rico
Las chicas en mis shows quieren tomar mi foto
Sí, podemos hacer esto aquí toda la noche, no puedes decirme nada, no puedes decirme una mierda
Todo en mi zona, todo por mi cuenta
Abre ese paquete, rodando tan fuerte
Y todavía estamos en esta perra, no rechazaremos, no iremos a casa
estoy en mi zona lo estoy sintiendo
Deja de soplar mi zumbido deja de matarlo
Así que compra otra ronda
Intentaron cerrarnos
Hace aproximadamente una hora
Pero todavía estamos en esta perra
Sube esta mierda en voz alta
Y compra otra ronda
Intentaron cerrarnos
Hace aproximadamente una hora
Pero todavía estamos en esta perra
Tengo ruedas grandes en mi viaje, gasté alrededor de seis millones en mi viaje
Me atrapas girando bruscamente en tu lado de la ciudad golpeando «Perra, no me mates
Ambiente"
No me arruines, solo vuélveme el atleta, estoy tan pagado, soy tan volador
Tu bebé papá me falta el respeto, mora su ojo, eso no es mentira
Estoy en mi plaza, soplando círculos en el aire, de ese púrpura
Soy un jefe y tú un trabajador, escucha, chico, no me hagas lastimarte
Quieres problemas, tengo muchos, como los quieres completos o semi
Soy tan rico que toda esa mierda de hijo de puta que pateas no me ofenda
No te maten en esta perra, gasté millones en esta mierda
Chico, han pasado 11 años de esta mierda, mírame ahora todavía en esta perra
Me mantengo erguido, no puedo caer, ustedes niggas del culo no pueden tocar una G
Mírame, no hables, no es nada G, estoy en mi zona, nigga, no me jodas
estoy en mi zona lo estoy sintiendo
Deja de soplar mi zumbido deja de matarlo
Así que compra otra ronda
Intentaron cerrarnos
Hace aproximadamente una hora
Pero todavía estamos en esta perra
Sube esta mierda en voz alta
Y compra otra ronda
Intentaron cerrarnos
Hace aproximadamente una hora
Pero todavía estamos en esta perra
Juicy J quédate en el club, yo y todos mis niggas
Todas estas perras malas, todo este licor gratis
Rodeado de tantas mujeres, una de estas putas podría ser tu esposa
Ella busca un negro que esté jugando, así que esta noche podría ser su noche
Me conoces, me quedo acrobático, discreto, tiré la matrícula en Onyx
Tira dinero rápido como Sonic, nigga rico, hablo ebonics
Tengo un auto nuevo, pagué en efectivo, tengo una cuna nueva con un laboratorio de malezas
Facturas nítidas, necesito eso, que se joda tu equipo donde están los monstruos
Cien de profundidad en V.I.P., los niggas siempre odian
Entré con un montón de matones y me voy con su dama
Tengo tu abucheo en mi Bugatti, ella está a punto de tragarse a mis bebés
Mi sistema fuerte, mi hierba fuerte, sin cortapelos, estoy descolorido
estoy en mi zona lo estoy sintiendo
Deja de soplar mi zumbido deja de matarlo
Así que compra otra ronda
Intentaron cerrarnos
Hace aproximadamente una hora
Pero todavía estamos en esta perra
Sube esta mierda en voz alta
Y compra otra ronda
Intentaron cerrarnos
Hace aproximadamente una hora
Pero todavía estamos en esta perra