Traducción de la letra de la canción Concrete Law - Backbone

Concrete Law (original)

Woooo walk that walk
I said wooooo, talk that talk
Wooooo, forever give it to ya raw
Woooo, preaching this concrete law
I scream shawty, I come through work and everytime
Talkin 'bout like one, two, five
Go down to all dimes
What you know about that, I walk a mile in four seconds flat
Keep an automatic piece and put 'em on their backs
Boka, boka, boka, that’s what they hearin' holla
See that dirty dolla'
It keep alotta niggas filthy rich, my lil thuggish buddy he turn to the lic'
Tell the slick partna go get em, people hit him in the mouth
We gon get em (get em), dirty dirty don’t eva doubt dis
Any way you wanna handle lis, see we can handle lis
I heard them boys talkin something 'bout some gangsta shit
Don’t over spoke yaself, just work ya clientale
I walk the sidewalk, and what this shit sale it self
We ride glassed up cheveletes
Up and down the same road every day
Leave 'em all stuck like what he say
If you bump and a jump, if it ain’t but a buck a day
Lil buddy ya hear me see
This game ain’t about who come up quick
Cuz even on the slow role, it’s money to get
Slick, when ya spot get a lil too hot to hold
Make sho you got ammo, and if not the four
Even though when I smoke, it’s like a hundred of them thangs
Wit a boe tie, I kill em with the slang
If it’s in the game, it’s in the game, every time
Same thang, keep the change
What’s up, what’s happenin, what it is whatcha say
I spit that high potisy, tom bout that pure ok?
You see this shit is natural, only quote the facts
My partna drop the whole thang, I seen him bring it back
I make them suckers show their face, now what you workin wit
Come through your town talk a thousand dollors worth of shit
You know dem days, it’s in the scarfs
One night I got locked up in the yard
They drop the charge, shake em shawty
I tell the story on the loose leafs
Learnt my lesson, I watch the game jump judy, understandin me?
I spoke the law, that dere is money back if you keep them thangs chunckin
You’ll keep em comin backk (back)

Concrete Law (traducción)

Woooo camina ese paseo
Dije wooooo, habla esa charla
Wooooo, para siempre dáselo crudo
Woooo, predicando esta ley concreta
Grito shawty, vengo del trabajo y cada vez
Hablando de uno, dos, cinco
Bajar a todos los centavos
Lo que sabes sobre eso, camino una milla en cuatro segundos planos
Mantenga una pieza automática y póngalas en sus espaldas
Boka, boka, boka, eso es lo que escuchan holla
Mira esa muñeca sucia
Mantiene a muchos niggas asquerosamente ricos, mi pequeño amigo matón se vuelve hacia el lic '
Dile a la astuta parte que vaya a buscarlos, la gente lo golpea en la boca
Vamos a conseguirlos (conseguirlos), sucios, sucios, no dudes de esto
De cualquier forma que quieras manejar a lis, mira que podemos manejar a lis
Escuché a los chicos hablando algo sobre alguna mierda de gangsta
No hable demasiado, solo trabaje con su clientela
Camino por la acera, y lo que esta mierda se vende sola
Montamos chevelletes vidriosos
Arriba y abajo por el mismo camino todos los días
Déjalos a todos atascados como él dice
Si chocas y saltas, si no es más que un dólar al día
Lil amigo ya me escuchas ver
Este juego no se trata de quién llega rápido
Porque incluso en el papel lento, es dinero para conseguir
Slick, cuando tu punto se pone un poco demasiado caliente para sostener
Haz sho tienes munición, y si no los cuatro
Aunque cuando fumo, es como un centenar de ellos thangs
Con un boe tie, los mato con la jerga
Si está en el juego, está en el juego, siempre
Lo mismo, quédate con el cambio
¿Qué pasa, qué está pasando, qué es lo que dices?
Escupo ese potisy alto, tomo eso puro, ¿de acuerdo?
Ves que esta mierda es natural, solo cita los hechos
Mi compañero dejó todo el asunto, lo vi traerlo de vuelta
Hago que los tontos muestren su rostro, ahora lo que trabajas con ingenio
Ven a tu ciudad a hablar de mil dólares en mierda
Ya sabes esos días, está en las bufandas
Una noche me encerraron en el patio
Sueltan la carga, sacúdanlos shawty
Cuento la historia en las hojas sueltas
Aprendí mi lección, veo el juego saltar judy, ¿me entiendes?
Hablé la ley, ese derecho es devolución de dinero si mantienes los thangs chupando
Los mantendrás viniendo atrás (atrás)