Traducción de la letra de la canción Beating of the Drum - Backstage Cast

Beating of the Drum (original)

When all your fears begin to come true
And everyone has turned their back on you
Close your eyes reach for the sky, yeah
Your breathless and you’re weightless
They can say they want
And believe whatever they taunt
They’re not the mirror on your wall, they didn’t make you they can’t break you
This feeling that comes on it’s all you wver wanted
What keeps you moving forwards is knowing what you started
The beating of the drum is never gonna stop playin its rythem for you
And the beating of your heart it’s only gonna start lifting you up on through
No matter where you roam
This is your home and these doors are open for you
The beating of your heart is never gonna stop playing its rythem for you

(traducción)

Cuando todos tus miedos comienzan a hacerse realidad
Y todos te han dado la espalda
Cierra los ojos, alcanza el cielo, sí
Estás sin aliento y no tienes peso
pueden decir que quieren
Y cree lo que sea que se burlen
No son el espejo en tu pared, no te hicieron, no pueden romperte
Este sentimiento que viene es todo lo que querías
Lo que te mantiene avanzando es saber lo que empezaste
El latido del tambor nunca va a dejar de tocar su ritmo para ti
Y el latido de tu corazón solo comenzará a levantarte a través de
No importa por dónde vayas
Esta es tu casa y estas puertas están abiertas para ti.
El latido de tu corazón nunca va a dejar de tocar su ritmo para ti