Traducción de la letra de la canción J'ai Plongé Dans Le Bruit - Baden Baden

J'ai Plongé Dans Le Bruit (original)

Je connais les couleurs qui se marient à toi
J’ai juré sur l’honneur tous des milliers de fois
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai revu la candeur qui se cachait là bas
Les reflets me deforment en des milliers de fois
J’ai prolongé la nuit et repenser à tout ça
Prolongé la nuit à te regarder tout bas
Tout sera anormal en ne regrettant rien
On se dira du mal qu’on est pas comedien
Et on trouvera ça tres bien
Et on trouvera ça très bien
Et on trouvera ça tres bien
Et porter par le vent, On a dansé pour voir
Dans des vagues de nuit, dans un dernier espoir
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
Tout sera anormal en ne regrettant rien
On se dira du mal qu’on est pas comedien
Qu’on est même un peu pâle a l’horizontal
Qui nous faisait du bien tout deviendra vital
Et on trouvera ça tres bien
Et on trouvera ça tres bien
Et on trouvera ça tres bien
je connais les couleurs qui se marient à toi
J’ai juré sur l’honneur tous des milliers de fois
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout
j’ai revu la candeur qui se cachait là bas
Les reflets me deforment en des milliers de fois
J’ai prolongé la nuit à repenser à tout ça
Prolongé la nuit à te regarder tout bas

(traducción)

Yo se los colores que van contigo
Lo he jurado por mi honor mil veces
Me sumergí en el ruido para olvidarlo todo
Me sumergí en el ruido para olvidarlo todo
Vi el candor que acechaba allí
Los reflejos me distorsionan mil veces
Alargué la noche y lo replanteé todo
Prolongada la noche mirándote
Todo será anormal sin remordimientos.
Nos diremos mal que no somos actor
Y lo encontraremos muy bueno.
Y lo encontraremos muy bueno.
Y lo encontraremos muy bueno.
Y llevados por el viento, bailamos para ver
En las olas de la noche, en una última esperanza
Me sumergí en el ruido para olvidarlo todo
Me sumergí en el ruido para olvidarlo todo
Todo será anormal sin remordimientos.
Nos diremos mal que no somos actor
Que estamos hasta un poco pálidos horizontalmente
Quien nos hizo bien todo se volverá vital
Y lo encontraremos muy bueno.
Y lo encontraremos muy bueno.
Y lo encontraremos muy bueno.
Yo se los colores que van contigo
Lo he jurado por mi honor mil veces
Me sumergí en el ruido para olvidarlo todo
Me sumergí en el ruido para olvidar todo
Vi el candor que acechaba allí
Los reflejos me distorsionan mil veces
Pasé la noche pensando en todo
Prolongada la noche mirándote