Traducción de la letra de la canción La Descente - Baden Baden

La Descente (original)

En fermant les yeux
Je fais mes adieux
Comme ça tourne un peu
Je sais qu'à deux
On s’empile mieux
D’ivresse et de sagesse
On vivrait mieux
La descente est douce
Je sais je sens
On en a pour longtemps
Tes douleurs sont mes couleurs
Je sens les coups à l’avance
Je ferme les yeux
Je dors si peu
En fermant les yeux
Je fais mes adieux
Comme ça tourne un peu
Tu sais pourtant
Qu’on vit autant
De couleurs et de sens
Des pierres et du vent
Je ferme les yeux
Je dors si peu
La descente est douce je sais je sens (x2)
Je sais qu'à deux
On s’empile mieux
D’ivresse et de sagesse
On vivrait mieux
La descente est douce
Je sais je sens les coups à l’avance
Je ferme les yeux je dors si peu
La descente est douce
Je sais je sens les coups à l’avance

La Descente (traducción)

Al cerrar mis ojos
me despido
Como gira un poco
yo se que dos
Apilamos mejor
De embriaguez y sabiduría
viviríamos mejor
La bajada es suave
se que siento
Es un largo tiempo
Tus dolores son mis colores
Siento los golpes por delante
cierro mis ojos
duermo tan poco
Al cerrar mis ojos
me despido
Como gira un poco
Sin embargo, sabes
Que vivimos tanto
De colores y significado
piedras y viento
cierro mis ojos
duermo tan poco
La bajada es suave yo se que siento (x2)
yo se que dos
Apilamos mejor
De embriaguez y sabiduría
viviríamos mejor
La bajada es suave
Sé que siento los golpes de antemano
cierro los ojos duermo tan poco
La bajada es suave
Sé que siento los golpes de antemano