Traducción de la letra de la canción The Spine - badXchannels

The Spine (original)

When you wake up I’ll be gone
Too young to be this sad
Self victimization at its greatest
A few more milligrams and I’ll be just fine
In this body
Bend to break but never meant to take this fucking pain
I’ve been living
Made mistakes but never did I think
That you’d be something that I’m missing
She said don’t get too close
Not the type of girl you want to get to know
A thorn covered rose
Wish I could take back the night that I said hello
Undivided
Will build the spine in this body
Undivided
Will build the spine in this body

(traducción)

Cuando te despiertes me iré
Demasiado joven para estar tan triste
Auto victimización en su máxima expresión
Unos pocos miligramos más y estaré bien
En este cuerpo
Doblarse para romper pero nunca tuvo la intención de tomar este maldito dolor
He estado viviendo
Cometí errores, pero nunca pensé
Que serías algo que me estoy perdiendo
Ella dijo que no te acerques demasiado
No es el tipo de chica que quieres conocer
Una rosa cubierta de espinas
Desearía poder recuperar la noche en que dije hola
Indiviso
Construirá la columna vertebral en este cuerpo
Indiviso
Construirá la columna vertebral en este cuerpo