Traducción de la letra de la canción Fire Dance - Balance Of Power

Fire Dance (original)

I woke up still dreaming, the air was static
My eyes can’t see, my senses turn to automatic
So I dream again
The waves have reached the shore
So I dream again
And wait for something more
No sign, no answer
I’m looking at mountains, but I’m too close
No sign, no wonder
I’m looking at every way to break the circle
Dance me to the fire dance
Following steps in the sand
Dance me to the fire dance
All hell has come loose, the future is out of my
Hands… not what I planned
I’m stolen, I’m broken, I’m changing colors
The veil has gone and so has everything that matters
Come and hear the sond
Of silence in the haze
Can you hear the sond
The colors that it makes
No sound, no images
This must be Darkness by another name
No sound, no answer
Some kind of Evils come to carry us away into the…
Firedance
Following steps in the sand
Dance me to the fire dance
All hell has come loose, the future is broken
Dance me to the fire dance
Following steps in the sand
Dance me to the fire dance
All hell has come loose, the future is not what I planned

Fire Dance (traducción)

Desperté todavía soñando, el aire estaba estático
Mis ojos no pueden ver, mis sentidos se vuelven automáticos
Así que sueño de nuevo
Las olas han llegado a la orilla
Así que sueño de nuevo
Y esperar algo más
Sin señal, sin respuesta
Estoy mirando montañas, pero estoy demasiado cerca
Sin señal, no es de extrañar
Estoy buscando todas las formas de romper el círculo
Bailame a la danza del fuego
Siguiendo pasos en la arena
Bailame a la danza del fuego
Todo el infierno se ha desatado, el futuro está fuera de mi
Manos... no es lo que planeé
Me roban, me rompen, estoy cambiando de color
El velo se ha ido y también todo lo que importa
Ven y escucha el sonido
De silencio en la neblina
¿Puedes oír el sonido?
Los colores que hace
Sin sonido, sin imágenes
Esto debe ser Oscuridad con otro nombre
Sin sonido, sin respuesta
Algún tipo de males vienen a llevarnos a la...
danza del fuego
Siguiendo pasos en la arena
Bailame a la danza del fuego
Todo el infierno se ha desatado, el futuro está roto
Bailame a la danza del fuego
Siguiendo pasos en la arena
Bailame a la danza del fuego
Todo el infierno se ha desatado, el futuro no es lo que planeé