Traducción de la letra de la canción Love In Stereo - Bananarama, Keren Woodward, Sara Dallin

Love In Stereo (original)

Been a long time, been a--- been a long time
Been a long time, been a--- been a long time
Days gone but I still remember
The tape in the dashboard
Playing «Let's Stay Together»
Hearts drawn
In the breath on the window
Like the melody’s over
Been a long time, been a--- been a long time
Been a long time, been a--- been a long time
Been a long time, been a--- been a long time
Living my life, feel a little
Sometimes we’re just dancing out of time (Oooh)
Hidden like a, how can I be sure?
Damn I’ve gotta have it, huh
Will you let me know?
I wanna feel love in stereo
Stranger, I stop and I wonder
How you’re still so familiar
After all this time, time
It’s crazy how I’ve missed you lately
With you the music sounds better
I can listen and roll
Been a long time, been a--- been a long time
Living my life, feel a little
Sometimes we’re just dancing out of time (oooh)
Hidden like a, how can I be sure?
Damn I’ve gotta have it, huh
Will you let me know?
I wanna feel love in stereo
Flashes as the feelings come and go
Will not believe in love in stereo
Flashes as the feelings come and go
I wanna feel love in stereo (Ooh, yeah)
Been a long time, been a--- been a long time
Been a long time, been a--- been a long time
Been a long time, been a--- been a long time
Living my life, feel a little
Sometimes we’re just dancing out of time (Oooh)
Hidden like a, how can I be sure?
Damn I’ve gotta have it, hah
Will you let me know?
I wanna feel love in stereo
Been a long time, been a--- been a long time
Been a long time, been a--- been a long time

Love In Stereo (traducción)

Ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo
Ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo
Días pasados ​​pero todavía recuerdo
La cinta en el tablero
Tocando «Sigamos Juntos»
Corazones dibujados
En el aliento en la ventana
Como si la melodía hubiera terminado
Ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo
Ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo
Ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo
Viviendo mi vida, siento un poco
A veces solo estamos bailando fuera de tiempo (Oooh)
Oculto como un, ¿cómo puedo estar seguro?
Maldita sea, tengo que tenerlo, ¿eh?
¿Me lo harás saber?
quiero sentir amor en estereo
Extraño, me detengo y me pregunto
Cómo todavía eres tan familiar
Después de todo este tiempo, tiempo
Es una locura cómo te he extrañado últimamente
contigo la musica suena mejor
Puedo escuchar y rodar
Ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo
Viviendo mi vida, siento un poco
A veces solo estamos bailando fuera de tiempo (oooh)
Oculto como un, ¿cómo puedo estar seguro?
Maldita sea, tengo que tenerlo, ¿eh?
¿Me lo harás saber?
quiero sentir amor en estereo
Parpadea a medida que los sentimientos van y vienen
No creeré en el amor en estéreo
Parpadea a medida que los sentimientos van y vienen
Quiero sentir amor en estéreo (Ooh, sí)
Ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo
Ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo
Ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo
Viviendo mi vida, siento un poco
A veces solo estamos bailando fuera de tiempo (Oooh)
Oculto como un, ¿cómo puedo estar seguro?
Maldita sea, tengo que tenerlo, ja
¿Me lo harás saber?
quiero sentir amor en estereo
Ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo
Ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo