Traducción de la letra de la canción Love, Truth & Honesty - Bananarama

Love, Truth & Honesty (original)

Never trust your own emotions
They’ll always let you down
And the one that’s closest to you
May not always be around
(bridge 1)
I never questioned
The promises you made
Every time I gave my heart
I was betrayed
(chorus 1)
What a fool
That I should ever believe
In love, truth and honesty
All the time
You just keep on hurting me
Maybe everyone’s a stranger
I watch them come and go
But I think everyone’s in danger
If they let their feelings show
(bridge 2)
There’s a lesson
And a price you have to pay
If you give your heart
Dont let it be betrayed
(chorus 1)
(chorus 2)
What a fool
Every time I find I’m deceived
Where is the love, truth and honesty
If you see it
Won’t you bring it on home to me
(bridge 2)
(chorus 1 & 2 ad lib)

Love, Truth & Honesty (traducción)

Nunca confíes en tus propias emociones
Siempre te decepcionarán
Y el que está más cerca de ti
Puede que no siempre esté cerca
(puente 1)
nunca cuestioné
Las promesas que hiciste
Cada vez que entregué mi corazón
fui traicionado
(coro 1)
Qué tonto
Que debería creer
En el amor, la verdad y la honestidad
Todo el tiempo
Sigues haciéndome daño
Tal vez todo el mundo es un extraño
los veo ir y venir
Pero creo que todos están en peligro
Si dejan que sus sentimientos se muestren
(puente 2)
Hay una lección
Y un precio que tienes que pagar
Si das tu corazón
No dejes que sea traicionado
(coro 1)
(coro 2)
Qué tonto
Cada vez que descubro que estoy engañado
¿Dónde está el amor, la verdad y la honestidad?
si lo ves
¿No me lo traerás a casa?
(puente 2)
(coro 1 y 2 ad lib)