Traducción de la letra de la canción System - Bananarama, Keren Woodward, Sara Dallin

System (original)

You in my system
In my blood in my veins
In my system
You’re my joy you’re my pain
There’s no use in
Trying to hide from me
Ain’t no stopping me now
I’m gonna fly so free
The shadows on the wall
They disappear
I’m thinking of you now
I want you here
You in my system
In my blood in my veins
In my system
You’re my joy you’re my pain
What’s the use in
Trying to run away
I can’t stop thinking about you
Everyday
I listen to the pain
Still falling down
I wanna be with you
You’re not around
You in my system
In my blood in my veins
In my system
You’re my joy you’re my pain
The shadows on the wall
They disappear
I’m thinking of you now
I want you here
You in my system
In my blood in my veins
In my system
You’re my joy you’re my pain
You in my system
In my blood in my veins
In my system
You’re my joy you’re my pain
You in my system
In my blood in my veins
In my system
You’re my joy you’re my pain

System (traducción)

tu en mi sistema
En mi sangre en mis venas
en mi sistema
eres mi alegría eres mi dolor
No sirve de nada
tratando de esconderse de mi
No hay nada que me detenga ahora
Voy a volar tan libre
Las sombras en la pared
Ellos desaparecen
Estoy pensando en ti ahora
Te quiero aquí
tu en mi sistema
En mi sangre en mis venas
en mi sistema
eres mi alegría eres mi dolor
¿Cuál es el uso en
tratando de huir
no puedo dejar de pensar en ti
Todos los días
escucho el dolor
Todavía cayendo
Quiero estar contigo
no estas cerca
tu en mi sistema
En mi sangre en mis venas
en mi sistema
eres mi alegría eres mi dolor
Las sombras en la pared
Ellos desaparecen
Estoy pensando en ti ahora
Te quiero aquí
tu en mi sistema
En mi sangre en mis venas
en mi sistema
eres mi alegría eres mi dolor
tu en mi sistema
En mi sangre en mis venas
en mi sistema
eres mi alegría eres mi dolor
tu en mi sistema
En mi sangre en mis venas
en mi sistema
eres mi alegría eres mi dolor