Traducción de la letra de la canción Ты нужна мне - Банда

Ты нужна мне (original)

Любовь приходит и лишает сна
Любовь приходит если хочет сама
Уходит прочь когда ей не верны
У любви как у Луны две стороны
И пусть тебе достался Солнца свет,
А мне мой шепот, так похожий на бред
И может правда не всегда видна
Только правда здесь одна — ты мне нужна
П-в:
Ты нужна мне
Ты нужна мне
Как ночь Луне, как ветер облакам
Ты нужна мне
Ты так нужна мне
Как Солнца луч весне, ты мне нужна
Зачем у слез твоих такая власть
Что не дает мне ни взлететь ни упасть
И если б знала ты как тяжело
Тяжело дышать, когда ты далеко
И от меня тебя укрыл туман,
Но время никогда не вылечит ран
И может это все моя вина
Только вся моя вина, что ты нужна
П-в.
Так много разных вещей я не могу сказать тебе в глаза,
Но Я думаю, что ты сама все поймешь
Спасибо, что ты есть
Я тебя люблю, Peace!
Как Солнца луч весне, ты мне нужна

(traducción)

El amor viene y quita el sueño
El amor viene si quiere
Se aleja cuando ella no es fiel
El amor, como la luna, tiene dos caras
Y dejarte obtener la luz del sol,
Y a mí mi susurro, tan parecido al delirio
Y tal vez la verdad no siempre es visible
Solo hay una verdad aquí: te necesito
Clavo:
Te necesito
Te necesito
Como la noche a la luna, como el viento a las nubes
Te necesito
te necesito mucho
Como un rayo de sol en primavera, te necesito
¿Por qué tus lágrimas tienen tanto poder?
Que no me deja volar ni caer
Y si supieras lo difícil que es
Es difícil respirar cuando estás lejos
Y la niebla te escondió de mí,
Pero el tiempo nunca sanará las heridas
Y tal vez todo sea mi culpa
Toda mi culpa por necesitarte
Pv.
Tantas cosas diferentes que no puedo decirte cara a cara
Pero creo que tú mismo lo entenderás todo.
Gracias por asistir
Te amo Paz!
Como un rayo de sol en primavera, te necesito