Traducción de la letra de la canción Passerà la notte - Bandabardò

Passerà la notte (original)

Ridere ridere ti faccio ridere
La notte passerà
Sono le 4 e tutto va bene
Solo un po' di umidità
Che classe che hai che semplicità
Tanta commedia e fragilità
Ridere ridere ti faccio ridere
La notte passerà
Meglio che non guardare la pietà
Meglio che ricoprirsi di edera e di vanità
Che classe che hai che semplicità
Tanta commedia e fragilità
Forse é possibile per sopravvivere
Usare la sincerità
Meglio che cercarsi un nascondiglio
Meglio che sbagliare un consiglio
Meglio di un litigio lasciato a metà
Meglio che rinunciare
A sconvolgere la realtà
Passerà la notte
Passerà la confusione
Ridere ridere ti faccio ridere
Che differenza fa
Sarà più vero di un flauto che incanta
La notte passerà
Meglio che cercarsi un nascondiglio
Meglio che sbagliare un consiglio
Meglio che non guardare la pietà
Meglio che ricoprirsi di edera e di vanità
Passerà la notte
Passerà la confusione

Passerà la notte (traducción)

Ríete riendo te hago reír
la noche pasará
Son las 4 en punto y todo está bien.
Solo un poco de humedad
que clase tienes que sencillez
Mucha comedia y fragilidad.
Ríete riendo te hago reír
la noche pasará
Mejor que no mirar lastima
Mejor que estar cubierto de hiedra y vanidad
que clase tienes que sencillez
Mucha comedia y fragilidad.
Tal vez es posible sobrevivir
usa la sinceridad
Mejor que buscar un escondite
Mejor que equivocarse en un consejo
Mejor que una pelea dejada en el medio
Mejor que rendirse
Para trastornar la realidad
la noche pasará
la confusión pasará
Ríete riendo te hago reír
Cual es la diferencia
Será más cierto que una flauta que encanta
la noche pasará
Mejor que buscar un escondite
Mejor que equivocarse en un consejo
Mejor que no mirar lastima
Mejor que estar cubierto de hiedra y vanidad
la noche pasará
la confusión pasará