Traducción de la letra de la canción Gemini Feed - BANKS

Gemini Feed (original)

And to think you would get me to the altar
Like I’d follow you around like a dog that needs water
But admit it, you just wanted me smaller
If you would’ve let me grow, you could’ve kept my love
Open up your eyes
There’s nothing on my body left to see
I tried a thousand times
I tried to say «I love you», but you didn’t hear me
And you’re passive-aggressive
Convinced me other people, they don’t care about me
And you’re passive-aggressive
You’re passive-aggressive
You’re passive-aggressive, hey
And to think you would get me to the altar
Like I’d follow you around like a dog that needs water
But admit it, that you wanted me smaller
If you would’ve let me grow, you could’ve kept my love
Ode to my two thighs
I still want you to kiss 'em 'cause they’re lonely
And why you so surprised
That when I said «I miss you», you never believed me?
And we were so depressive
You and me together, we were Gemini feed
And we were so depressive
We were so depressive
We were so depressive, hey
And to think you would get me to the altar
Like I’d follow you around like a dog that needs water
But admit it, that you wanted me smaller
If you would’ve let me grow, you could’ve kept my love
And to think you would get me to the altar
Like I’d follow you around like a dog that needs water
But admit it, that you wanted me smaller
If you would’ve let me grow, you could’ve kept my love
And to think you would get me to the altar
Like I’d follow you around like a dog that needs water
But admit it, that you wanted me smaller
If you would’ve let me grow, you could’ve kept my love

(traducción)

Y pensar que me llevarías al altar
Como si te siguiera como un perro que necesita agua
Pero admítelo, solo me querías más pequeño
Si me hubieras dejado crecer, podrías haber conservado mi amor
Abre tus ojos
No queda nada en mi cuerpo para ver
Lo intenté mil veces
Traté de decir "te amo", pero no me escuchaste
Y eres pasivo-agresivo
Me convenció de que otras personas no se preocupan por mí.
Y eres pasivo-agresivo
Eres pasivo-agresivo
Eres pasivo-agresivo, hey
Y pensar que me llevarías al altar
Como si te siguiera como un perro que necesita agua
Pero admítelo, que me querías más pequeño
Si me hubieras dejado crecer, podrías haber conservado mi amor
Oda a mis dos muslos
Todavía quiero que los beses porque están solos
¿Y por qué estás tan sorprendido?
¿Que cuando te dije «te extraño», nunca me creíste?
Y estábamos tan deprimidos
Tú y yo juntos, éramos Géminis feed
Y estábamos tan deprimidos
Éramos tan depresivos
Éramos tan depresivos, hey
Y pensar que me llevarías al altar
Como si te siguiera como un perro que necesita agua
Pero admítelo, que me querías más pequeño
Si me hubieras dejado crecer, podrías haber conservado mi amor
Y pensar que me llevarías al altar
Como si te siguiera como un perro que necesita agua
Pero admítelo, que me querías más pequeño
Si me hubieras dejado crecer, podrías haber conservado mi amor
Y pensar que me llevarías al altar
Como si te siguiera como un perro que necesita agua
Pero admítelo, que me querías más pequeño
Si me hubieras dejado crecer, podrías haber conservado mi amor