Traducción de la letra de la canción Waiting Game - BANKS

Waiting Game (original)

I’m thinking it over
The way you make me feel all sexy, but it’s causing me shame
I wanna lean on your shoulder
I wish I was allowed, but I don’t wanna cause any pain
And if I’m feeling like I’m evil we’ve got nothing to gain
What if I never even see you 'cause we’re both on a stage?
Don’t tell me listen to your song, because it isn’t the same
I don’t wanna say your love is a waiting game
Baby, I’m thinking it over
What if the way we started made it something cursed from the start?
What if it only gets colder?
Would you still wrap me up and tell me that you think this was smart?
'Cause lately, I’ve been scared of even thinking 'bout where we are
What if I never even see you 'cause we’re both on a stage?
Don’t tell me listen to your song, because it isn’t the same
I don’t wanna say your love is a waiting game
What if I never even see you 'cause we’re both on a stage?
Don’t tell me listen to your song, because it isn’t the same
I don’t wanna say your love is a waiting game

(traducción)

lo estoy pensando
La forma en que me haces sentir sexy, pero me da vergüenza
Quiero apoyarme en tu hombro
Desearía que me permitieran, pero no quiero causar ningún dolor
Y si siento que soy malvado, no tenemos nada que ganar
¿Qué pasa si nunca te veo porque los dos estamos en un escenario?
No me digas que escuche tu canción, que no es lo mismo
No quiero decir que tu amor es un juego de espera
Cariño, lo estoy pensando
¿Qué pasa si la forma en que comenzamos lo convirtió en algo maldito desde el principio?
¿Qué pasa si solo hace más frío?
¿Todavía me envolverías y me dirías que crees que esto fue inteligente?
Porque últimamente, he tenido miedo incluso de pensar en dónde estamos
¿Qué pasa si nunca te veo porque los dos estamos en un escenario?
No me digas que escuche tu canción, que no es lo mismo
No quiero decir que tu amor es un juego de espera
¿Qué pasa si nunca te veo porque los dos estamos en un escenario?
No me digas que escuche tu canción, que no es lo mismo
No quiero decir que tu amor es un juego de espera