Traducción de la letra de la canción Warm Water - BANKS

Warm Water (original)

Looking you over,
and you don't know my name yet…
But by the time you looked away
already knew I couldn't fake it
I got this need for you forming in my beating heart
I knew the meaning right away, we only yesterday
were worlds apart
I think I may love you, if you give me some time,
maybe you'll love me too…
I got this thing for you
if you come closer I can whisper in your ear
and if you wanna walk away
I'll tell you all the things I know you wanna hear.
I'll come closer
to you if you
come over
I know we'll go farther
farther with you
with you I'm in warm water swimming down.
I think I may love you, if you give me some time,
maybe you'll love me too…
I'll come closer
to you if you
come over
I know we'll go farther
farther with you
with you I'm in warm water swimming down.
I'll come closer
to you if you
come over
I know we'll go farther
farther with you
with you I'm in warm water swimming down.

(traducción)

Mirándote,
y aun no sabes mi nombre...
Pero para cuando apartaste la mirada
Ya sabía que no podía fingir
Tengo esta necesidad de ti formándose en mi corazón palpitante
Supe el significado de inmediato, solo ayer.
eran mundos aparte
Creo que puedo amarte, si me das un poco de tiempo,
tal vez tú también me ames...
Tengo esta cosa para ti
si te acercas puedo susurrarte al oido
y si quieres alejarte
Te diré todas las cosas que sé que quieres oír.
me acercare
a ti si tu
venir
Sé que llegaremos más lejos
más lejos contigo
contigo estoy en agua tibia nadando hacia abajo.
Creo que puedo amarte, si me das un poco de tiempo,
tal vez tú también me ames...
me acercare
a ti si tu
venir
Sé que llegaremos más lejos
más lejos contigo
contigo estoy en agua tibia nadando hacia abajo.
me acercare
a ti si tu
venir
Sé que llegaremos más lejos
más lejos contigo
contigo estoy en agua tibia nadando hacia abajo.