Traducción de la letra de la canción Unutamadım - Barış Akarsu

Unutamadım (original)

Dün yine yapayalnız dolaştım yollarda
Yağmurlarda ıslanan bomboş sokaklarda
Gözlerimde yaş kalbimde sızı unutmadım seni
Unutamadım unutamadım ne olur anla beni
Unutmak kolay demiştin alışırsın demiştin
Öyleyse sen unut beni yeter ki benden isteme Gözlerimde yaş kalbimde sızı
unutmadım seni Unutamadım unutamadım ne olur anla beni
Yıllar ikimizden de çok şeyler götürmüş
Sen yeni yuva kurarken beni paramparça bölmüş Gözlerimde yaş kalbimde sızı
unutmadım seni Unutamadım unutamadım ne olur anla beni
Unutmak kolay demiştin alışırsın demiştin
Öyleyse sen unut beni yeter ki benden isteme Gözlerimde yaş kalbimde sızı
unutmadım seni Unutamadım unutamadım ne olur anla beni

(traducción)

Ayer volví a vagar solo por los caminos
En las calles vacías mojadas por la lluvia
Lágrimas en mis ojos, dolor en mi corazón, no te olvidé
No pude olvidar, no pude olvidar, por favor entiéndeme
Dijiste que es fácil de olvidar, dijiste que te acostumbrarías
Para que me olvides, mientras no me preguntes
No te olvidé, no pude olvidarte, por favor, entiéndeme.
Los años nos han quitado mucho a los dos.
Mientras construías un nuevo hogar, me dividiste en pedazos Lágrimas en mis ojos, dolor en mi corazón
No te olvidé, no pude olvidarte, por favor, entiéndeme.
Dijiste que es fácil de olvidar, dijiste que te acostumbrarías
Para que me olvides, mientras no me preguntes
No te olvidé, no pude olvidarte, por favor, entiéndeme.