Traducción de la letra de la canción Vurdum En Dibe Kadar - Barış Akarsu

Vurdum En Dibe Kadar (original)

Büyülü gölgelerden
Ruhuma akan zehir
Kandırır Gözlerimi
Sahte bir dünya Verir
Ateşlerle uyandım
Yangın her yeri sarar
Gördüğüm acılarla
Vurdum en dibe kadar
Her yerde ölüm tutar saatler
Kan kusmuş yaralanmış şehirler
Alışılan zamanla dokunmayan
Sıradan parçalanmış resimler
Topladım avucumda kaderim
Bir demet gülde arsız dikenim
Enyüksek dağların tepesinden
Boşluğa savrulurda giderim

Vurdum En Dibe Kadar (traducción)

De las sombras mágicas
veneno que fluye en mi alma
engaña a mis ojos
Da un mundo falso
Me desperté con incendios
el fuego está por todas partes
Con el dolor que he visto
Lo golpeé todo el camino hasta el fondo
La muerte en todas partes mantiene los relojes
Ciudades heridas que vomitaron sangre
intacto por el tiempo habitual
Imágenes fragmentadas ordinarias
Reuní mi destino en mi palma
Mi descarada espina en un ramo de rosas
Desde lo alto de las montañas más altas
Iré cuando me arrojen al vacío