Traducción de la letra de la canción Born To Die - Barbara Mandrell

Born To Die (original)

Shepherds gaze in wonder
While angel voices sing
This night of nights has come
And brought the world the long-awaited King
The earth is filled with gladness
And yet the heavens weep
For heaven’s eyes can see
He was born to die for me
Jesus
Baby Jesus
Is that a tear in your eye
Jesus
Baby Jesus
You must know you were born to die
It must have broken God’s heart
For the future He could see
Yet He formed His hands and feet
Knowing one day they’d be nailed to a tree
So all the world could know it
A gift came from above
For God so loved the world
That He gave His only Son
Jesus
Baby Jesus
With a tear of love in your eye
Jesus
Baby Jesus
You knew you were born to die

(traducción)

Los pastores miran con asombro
Mientras las voces de los ángeles cantan
Esta noche de noches ha llegado
Y trajo al mundo el tan esperado Rey
La tierra se llena de alegría
Y sin embargo, los cielos lloran
Porque los ojos del cielo pueden ver
Él nació para morir por mí
Jesús
Bebe Jesus
¿Es eso una lágrima en tu ojo?
Jesús
Bebe Jesus
Debes saber que naciste para morir
Debe haber roto el corazón de Dios.
Para el futuro que podía ver
Sin embargo, formó sus manos y sus pies
Sabiendo que un día serían clavados a un árbol
Así todo el mundo podría saberlo
Un regalo vino de arriba
Porque tanto amó Dios al mundo
Que dio a su único Hijo
Jesús
Bebe Jesus
Con una lagrima de amor en tu ojo
Jesús
Bebe Jesus
Sabías que naciste para morir