Traducción de la letra de la canción From Our House To Yours - Barbara Mandrell

From Our House To Yours (original)

A Christmas tree with lights turned low
Kids out of school, praying for snow
It’s the season for counting blessings, as the old year ends
The crowded streets, the friendly smiles
At Christmas, everyone’s a child
It’s that precious time for family and friends
From our house to yours, we send our love
Straight from the heart, 'cause you mean so much
From our house to yours, may everyone be blessed
May this Christmas be the best, from our house to yours
Old memories and mistletoe
Cards signed with love, hang in a row
That feeling of Christmas fills the air
The manger scene, the star above
Reminds us all, God sends His love
May His spirit follow you throughout the year
From our house to yours, we send our love
Straight from the heart, 'cause you mean so much
From our house to yours, may everyone be blessed
And may this Christmas be the best from our house to yours
And may this Christmas be the best from our house to yours
Merry Christmas

From Our House To Yours (traducción)

Un árbol de Navidad con las luces bajas
Niños fuera de la escuela, rezando por la nieve
Es la temporada para contar bendiciones, ya que termina el año viejo.
Las calles llenas de gente, las sonrisas amistosas
En Navidad, todo el mundo es un niño
Es ese tiempo precioso para la familia y los amigos.
De nuestra casa a la tuya, enviamos nuestro amor
Directo desde el corazón, porque significas mucho
De nuestra casa a la tuya, que todos sean benditos
Que esta Navidad sea la mejor, de nuestra casa a la tuya
Viejos recuerdos y muérdago
Tarjetas firmadas con amor, colgadas en fila
Ese sentimiento de Navidad llena el aire.
La escena del pesebre, la estrella arriba
Nos recuerda a todos, Dios envía Su amor
Que su espíritu te acompañe durante todo el año
De nuestra casa a la tuya, enviamos nuestro amor
Directo desde el corazón, porque significas mucho
De nuestra casa a la tuya, que todos sean benditos
Y que esta navidad sea la mejor de nuestra casa a la tuya
Y que esta navidad sea la mejor de nuestra casa a la tuya
Feliz navidad