Traducción de la letra de la canción Lovers, Friends And Strangers - Barbara Mandrell

Lovers, Friends And Strangers (original)

Looking back into the world we knew
When love was such a sweet surprise
Was it beautiful how strangers came to lovers
Like magic right before our eyes
Strangers become friends and friends become lovers
But the same fire that warms the heart can burn
Then it’s lovers, friends, strangers again
Ain’t it funny how the circle turns
And looking back I’d do it all again
Although the story’s sad but true
Even lovers can be strangers once again
Stranger still I keep on loving you
Strangers become friends and friends become lovers
But the same fire that warms the heart can burn
Then it’s lovers, friends, strangers again
Ain’t it funny how the circle turns
Ain’t it funny how the circle turns…

Lovers, Friends And Strangers (traducción)

Mirando hacia atrás en el mundo que conocíamos
Cuando el amor era una sorpresa tan dulce
¿Fue hermoso cómo los extraños llegaron a los amantes?
Como magia ante nuestros ojos
Los extraños se vuelven amigos y los amigos se vuelven amantes
Pero el mismo fuego que calienta el corazón puede quemar
Entonces son amantes, amigos, extraños otra vez
¿No es gracioso cómo gira el círculo?
Y mirando hacia atrás lo haría todo de nuevo
Aunque la historia es triste pero cierta
Incluso los amantes pueden volver a ser extraños
Más extraño todavía te sigo amando
Los extraños se vuelven amigos y los amigos se vuelven amantes
Pero el mismo fuego que calienta el corazón puede quemar
Entonces son amantes, amigos, extraños otra vez
¿No es gracioso cómo gira el círculo?
¿No es gracioso cómo gira el círculo...?