Traducción de la letra de la canción Midnight Angel - Barbara Mandrell

Midnight Angel (original)

There’s a place in every bar room
And a verse in every song
For a woman trapped and lonely
By a man that’s done her wrong
Now I know it won’t be easy
'Cause I’m not the easy kind
But I need someone to hold me
Or I’m gonna loose my mind
Is there room for another midnight angel
Are there words for another hurtin' song
Is there room for another midnight angel
If there is I’m betting (ooh)
I’ll have my wings before the morning comes
Now I thought that neon nightmares
Were like Sunday sermon scares
Till I turn to face the man I loved
And found a pillow there

Midnight Angel (traducción)

Hay un lugar en cada sala de bar
Y un verso en cada canción
Para una mujer atrapada y sola
Por un hombre que la ha hecho mal
Ahora sé que no será fácil
Porque no soy del tipo fácil
Pero necesito que alguien me abrace
O voy a perder la cabeza
¿Hay espacio para otro ángel de medianoche?
¿Hay palabras para otra canción que duele?
¿Hay espacio para otro ángel de medianoche?
Si hay apuesto (ooh)
Tendré mis alas antes de que llegue la mañana
Ahora pensé que las pesadillas de neón
Eran como los sustos del sermón dominical
Hasta que me gire para enfrentar al hombre que amaba
Y encontré una almohada allí