Traducción de la letra de la canción That's What Friends Are For - Barbara Mandrell

That's What Friends Are For (original)

She was my friend
When I needed a friend
He was the man
Who said our love would never end
When things went wrong
She’d tell us both to try again
That’s what friends are for
That’s what friends are for
And there were times when she was feeling down
One of us would always come around
And try to share some other happiness we found
That’s what friends are for
That’s what friends are for
I suppose I should have seen
What was happening to me
And I guess I should have known
There wasn’t love enough for three
And now there’s only me
So I’m alone like I never thought I’d be
I trusted her just as far as I could see
Then she stole his love away from me
If that’s what friends are for
I don’t need them anymore
I don’t need them anymore

That's What Friends Are For (traducción)

Ella era mi amiga
Cuando necesitaba un amigo
el era el hombre
¿Quién dijo que nuestro amor nunca terminaría?
Cuando las cosas salieron mal
Ella nos diría a ambos que intentáramos de nuevo
Para eso están los amigos
Para eso están los amigos
Y hubo momentos en que ella se sentía deprimida
Uno de nosotros siempre vendría
Y trata de compartir alguna otra felicidad que encontramos
Para eso están los amigos
Para eso están los amigos
Supongo que debería haber visto
que me estaba pasando
Y supongo que debería haberlo sabido
No había suficiente amor para tres
Y ahora solo estoy yo
Así que estoy solo como nunca pensé que estaría
Confié en ella hasta donde pude ver
Entonces ella me robó su amor
Si para eso están los amigos
ya no los necesito
ya no los necesito