| If You Don't (Love Me, Tell Me So) (original) | If You Don't (Love Me, Tell Me So) (traducción) |
|---|---|
| If you really love me, baby | Si de verdad me amas, nena |
| Like you say you do | como dices que haces |
| Why don’t you tell me so | ¿Por qué no me lo dices? |
| If you really do | Si realmente lo haces |
| And if you really need me, baby | Y si realmente me necesitas, nena |
| Like you say you do | como dices que haces |
| Why don’t you let me know | ¿Por qué no me avisas? |
| If you really do | Si realmente lo haces |
| I really love you | Realmente te quiero |
| Honest, I do | Honesto, lo hago |
| If you believe in me | Si tu crees en mi |
| If you believe in me | Si tu crees en mi |
| If you don’t, if you don’t | Si no lo haces, si no lo haces |
| If you don’t | si no |
| Why don’t you tell me so | ¿Por qué no me lo dices? |
| (Tell me so, tell me so) | (Dime así, dime así) |
| I’m gonna love you | Te voy a amar |
| Until my dying day | Hasta el día de mi muerte |
| If you don’t believe me | Si no me crees |
| Why don’t you say | ¿Por qué no dices |
| I hope that some day | Espero que algún día |
| You know that I’ve been true | Sabes que he sido fiel |
| And if you don’t believe me | Y si no me crees |
| What should I do | Qué tengo que hacer |
| If you believe in me | Si tu crees en mi |
| If you believe in me | Si tu crees en mi |
| If you don’t, if you don’t | Si no lo haces, si no lo haces |
| If you don’t | si no |
| Why don’t you tell me so | ¿Por qué no me lo dices? |
| (Tell me so) | (Dímelo) |
| Why don’t you let me know | ¿Por qué no me avisas? |
| (Let me know) | (Hágamelo saber) |
| I really love you | Realmente te quiero |
| You know that I need you | sabes que te necesito |
| If you believe in me | Si tu crees en mi |
| If you believe in me | Si tu crees en mi |
| If you don’t, if you don’t | Si no lo haces, si no lo haces |
| If you don’t | si no |
| Why don’t you tell me so | ¿Por qué no me lo dices? |
| (Tell me so) | (Dímelo) |
| Why don’t you let me know | ¿Por qué no me avisas? |
| (Let me know) | (Hágamelo saber) |
| I really love you | Realmente te quiero |
| You know that I need you | sabes que te necesito |
| I really want you | Realmente te quiero |
| You know that I need you | sabes que te necesito |
| I really want you | Realmente te quiero |
| I really love you… | Realmente te quiero… |
