| Утро проснётся,
| la mañana despertará
|
| Выпьет чай с печеньем.
| Bebe té con galletas.
|
| Снова начнётся
| empezará de nuevo
|
| В городе движенье
| Movimiento en la ciudad
|
| Птиц, автомобилей, каруселей, горок.
| Pájaros, carros, carruseles, toboganes.
|
| Просыпайся детский город.
| Despierta a los niños de la ciudad.
|
| БАНАНАМАМА —
| BANANA MAMA -
|
| Поверишь в чудеса,
| Cree en los milagros
|
| БАНАНАМАМА —
| BANANA MAMA -
|
| Сбываются мечты,
| Los sueños se hacen realidad,
|
| БАНАНАМАМА —
| BANANA MAMA -
|
| Горящие глаза
| ojos irritados
|
| Так сверкают, как в небе звёзды.
| Brillan como estrellas en el cielo.
|
| Утро, зевая,
| bostezos matutinos,
|
| Открывает двери.
| Abre puertas.
|
| Вновь оживают
| revivir
|
| куклы и качели,
| muñecas y columpios,
|
| Горы, небоскрёбы разноцветных полок.
| Montañas, rascacielos de estantes multicolores.
|
| Здравствуй, здравствуй, детский город.
| Hola, hola, ciudad de los niños.
|
| БАНАНАМАМА —
| BANANA MAMA -
|
| Поверишь в чудеса,
| Cree en los milagros
|
| БАНАНАМАМА —
| BANANA MAMA -
|
| Сбываются мечты,
| Los sueños se hacen realidad,
|
| БАНАНАМАМА —
| BANANA MAMA -
|
| Горящие глаза
| ojos irritados
|
| Так сверкают, как в небе звёзды.
| Brillan como estrellas en el cielo.
|
| Бегают глазки,
| los ojos corren,
|
| Ушки на макушке.
| Orejas en la parte superior.
|
| Это не сказки
| Estos no son cuentos de hadas.
|
| Это не игрушки.
| Estos no son juguetes.
|
| Город Детства — это город тот, который
| La Ciudad de la Infancia es la ciudad que
|
| Самый — самый добрый город.
| La mayoría - la ciudad más amable.
|
| БАНАНАМАМА —
| BANANA MAMA -
|
| Поверишь в чудеса,
| Cree en los milagros
|
| БАНАНАМАМА —
| BANANA MAMA -
|
| Сбываются мечты,
| Los sueños se hacen realidad,
|
| БАНАНАМАМА —
| BANANA MAMA -
|
| Горящие глаза
| ojos irritados
|
| Так сверкают, как в небе звёзды. | Brillan como estrellas en el cielo. |