Traducción de la letra de la canción Разукрасим все планеты - Барбарики

Разукрасим все планеты (original)

Если кто-то вдруг нечаянно даже
Измажет всё вокруг печалью и сажей,
То, наверно, белый свет мигом потеряет цвет.
Будут все цветы тогда без цвета,
Рисунки и мечты, весна и лето.
И, наверное, совсем
Станет грустно-грустно всем.
Станет грустно всем.
Разукрасим все планеты мы,
Чтобы стали разноцветными,
Могут быть большими маленькие,
Маленькие барбарики.
Разукрасим все планеты мы,
Чтобы стали разноцветными,
Могут быть большими маленькие,
Маленькие барбарики.
Это невозможно, но если кто-то
Сотрёт неосторожно в песне все ноты,
А без песен гаснет свет,
А без света песен нет,
Без света песен нет.
Разукрасим все планеты мы,
Чтобы стали разноцветными,
Могут быть большими маленькие,
Маленькие барбарики.
Разукрасим все планеты мы,
Чтобы стали разноцветными,
Могут быть большими маленькие,
Маленькие барбарики.
И споют барбарики
Песенки-любаринки.
Любаринки.
Разукрасим все планеты мы,
Чтобы стали разноцветными,
Могут быть большими маленькие,
Маленькие барбарики.
Разукрасим все планеты мы,
Чтобы стали разноцветными,
Могут быть большими маленькие,
Маленькие барбарики.

Разукрасим все планеты (traducción)

Si alguien de repente accidentalmente incluso
manchará todo a su alrededor con tristeza y hollín,
Entonces, probablemente, la luz blanca perderá instantáneamente el color.
Habrá todas las flores entonces sin color,
Dibujos y sueños, primavera y verano.
Y probablemente completamente
Hará que todos estén tristes.
Todos estarán tristes.
Decoraremos todos los planetas,
volverse colorido
Los pequeños pueden ser grandes
Pequeños bárbaros.
Decoraremos todos los planetas,
volverse colorido
Los pequeños pueden ser grandes
Pequeños bárbaros.
Es imposible, pero si alguien
Borrar sin querer en la canción todas las notas,
Y sin canciones se apaga la luz
Y sin luz no hay canciones,
No hay canciones sin luz.
Decoraremos todos los planetas,
volverse colorido
Los pequeños pueden ser grandes
Pequeños bárbaros.
Decoraremos todos los planetas,
volverse colorido
Los pequeños pueden ser grandes
Pequeños bárbaros.
Y los bárbaros cantarán
Canciones de Lyubarinki.
Lyubarinki.
Decoraremos todos los planetas,
volverse colorido
Los pequeños pueden ser grandes
Pequeños bárbaros.
Decoraremos todos los planetas,
volverse colorido
Los pequeños pueden ser grandes
Pequeños bárbaros.