Traducción de la letra de la canción I'll Do For You Anything You Want Me To - Barry White

I'll Do For You Anything You Want Me To (original)

Nothin' and nobody
Baby, could ever take or stop
The love that I have for you
It’s very simple, you see it’s
Baby, it’s real
It’s so, so real
What I feel
I’ll do for you anything you want me to
You’re my world, my hopes and dreams
Without you, girl, it don’t mean a thing
For you I’ll do anything you want me to
You’re my world, my hopes and dreams
Without you, girl, it don’t mean a thing
I never thought that I would be knowin'
The kind of love that you have been showin'
The way you do the beautiful things you do
You really know how to make me love you
Uh, ah, can’t you see I want it
Ooh, uh, girl, I’ve been lon-lonely
Ooh, ooh, got to, got to hold you
Ooh, ooh, got to make love to you
Can’t you feel the fire
I’m burnin' up from one desire
The thrill from loving you
I can’t help myself, I swear it’s true
I’ll do for you anything you want me to
You’re my world, my hopes and dreams
Without you, girl, it don’t mean a thing
For you, girl, I’ll do anything you want me to
You’re my world, my hopes and dreams
And without you, girl, it don’t mean a thing
I never thought that I would be feeling
Love so strong for so long and still willin'
To give you all the love I’ve got to give
For as long, as long as I’m chilling
Uh, ah, can’t you see I want it
Uh, uh, girl, I’ve been lon-lonely
Ooh, ooh, now I got to hold you
Ooh, ooh, gonna make love to you
Girl, I’ll go insane
If you ever take
The love I feel for you
I can’t help myself, I swear it’s true
I’ll do, girl, for you anything you want me to
You’re my world, my hopes and dreams
Without you, girl, it won’t mean a thing
No, no
No, no, no, no, no
No, no
Uh…
I’ll do, girl, for you anything you want me to
You’re my world, my hopes and dreams
Without you, girl, it don’t mean a thing
For you I’ll do

(traducción)

Nada y nadie
Cariño, podría tomar o detener
El amor que te tengo
Es muy sencillo, ya ves que es
Cariño, es real
Es tan, tan real
Lo que siento
Haré por ti lo que quieras que haga
Eres mi mundo, mis esperanzas y sueños
Sin ti, niña, no significa nada
Por ti haré todo lo que quieras que haga
Eres mi mundo, mis esperanzas y sueños
Sin ti, niña, no significa nada
Nunca pensé que estaría sabiendo
El tipo de amor que has estado mostrando
La forma en que haces las cosas hermosas que haces
Realmente sabes cómo hacer que te ame
Uh, ah, ¿no ves que lo quiero?
Ooh, uh, chica, he estado mucho tiempo sola
Ooh, ooh, tengo que, tengo que abrazarte
Ooh, ooh, tengo que hacerte el amor
¿No puedes sentir el fuego?
Me estoy quemando de un deseo
La emoción de amarte
No puedo evitarlo, te juro que es verdad
Haré por ti lo que quieras que haga
Eres mi mundo, mis esperanzas y sueños
Sin ti, niña, no significa nada
Por ti, niña, haré lo que quieras que haga
Eres mi mundo, mis esperanzas y sueños
Y sin ti, niña, no significa nada
Nunca pensé que me sentiría
Amor tan fuerte por tanto tiempo y todavía deseando
Para darte todo el amor que tengo para darte
Mientras, mientras me esté relajando
Uh, ah, ¿no ves que lo quiero?
Uh, uh, chica, he estado mucho tiempo solo
Ooh, ooh, ahora tengo que abrazarte
Ooh, ooh, voy a hacerte el amor
Chica, me volveré loco
Si alguna vez tomas
El amor que siento por ti
No puedo evitarlo, te juro que es verdad
Haré, niña, por ti lo que quieras que haga.
Eres mi mundo, mis esperanzas y sueños
Sin ti, niña, no significará nada
No no
No no no no no
No no
Oh…
Haré, niña, por ti lo que quieras que haga.
Eres mi mundo, mis esperanzas y sueños
Sin ti, niña, no significa nada
por ti haré