Traducción de la letra de la canción Pige Og Dreng - Barselona

Pige Og Dreng (original)

Tilbage i gemmerne, minderne om vennerne
Sol og regn, en pige og en dreng og os
Man ka' gå i stykker, men et liv kan ikke reddes med krykker
Lyset og skyggen, gyset ved lykken — hva' nu?
Jeg' så glad, jeg ku' græde, sommetider ka' jeg fjerne paraden
Åbne og lukke, måbe og sukke, og vi
Kunne tænke så stort, men det tænker jeg allerede, vi har gjort
Stort og småt, lort og godt, men hvem
Betalte prisen med seks stjerner i avisen
Den gik lige i fissen, men hun ku' ikke li' den
Men hun ku' ikke li' den
Men hun ku' ikke li' den
For mig i et fjernt syn, når hun siger at hun ser mig i sit fjernsyn
Stoppe og vente, lokke og kæmpe for dig
Jeg vil jo bare gøre dig stolt, men en kritiker vil aldrig være solgt
Himmel og jord, lille og stor, men vi
Betalte prisen med seks stjerner i avisen
Den gik lige i fissen, men hun ku' ikke li' den
Men hun ku' ikke li' den
Men hun ku' ikke li' den
Sol og regn
Lyset og skyggen
Betalte prisen med seks stjerner i avisen
Den gik lige i fissen, men hun ku' ikke li' den
Men hun ku' ikke li' den
Men hun ku' ikke li' den
Men hun ku' ikke li' den
Men hun ku' ikke li' den

Pige Og Dreng (traducción)

De vuelta en los cachés, los recuerdos de los amigos
Sol y lluvia, una niña y un niño y nosotros
Se puede andar hecho pedazos, pero no se puede salvar una vida con muletas
La luz y la sombra, la emoción de la felicidad, ¿ahora qué?
Estoy tan feliz que podría llorar, a veces puedo quitar el desfile
Abrir y cerrar, bostezar y suspirar, y nosotros
Podría pensar tan grande, pero ya creo que lo hemos hecho
Grande y pequeño, basura y bueno, pero ¿quién
Pagué el precio con seis estrellas en el periódico
Fue justo en el coño, pero a ella no le gustó.
Pero a ella no le puede gustar
Pero a ella no le puede gustar
Para mí en una visión lejana cuando dice que me ve en su televisor
Deteniéndose y esperando, atrayendo y luchando por ti
Solo quiero enorgullecerte, pero un crítico nunca se venderá.
Cielo y tierra, pequeños y grandes, pero nosotros
Pagué el precio con seis estrellas en el periódico
Fue justo en el coño, pero a ella no le gustó.
Pero a ella no le puede gustar
Pero a ella no le puede gustar
sol y lluvia
La luz y la sombra
Pagué el precio con seis estrellas en el periódico
Fue justo en el coño, pero a ella no le gustó.
Pero a ella no le puede gustar
Pero a ella no le puede gustar
Pero a ella no le puede gustar
Pero a ella no le puede gustar