Traducción de la letra de la canción Selv Den Største By - Barselona

Selv Den Største By (original)

Endnu en dag der bare skal ske
Endnu en dag hvor de to må være alene
Og inden du får set dig om, så står hun lige der
Og giver dig den rose du drømte om
Da du var lige ved at falde, faldte du plask
Selv den største by kan falde til ro
Nu er dit liv noget du deler med nogen
Selv den smukkeste pige kan skygge for solen
Det' aldrig let at holde det fra nogen
Men den der kamp, den tager vi i morgen
Selv den største by kan falde til ro
Selv den mindste frø vil begynde at gro
Det, det der liv du drømmer om
Den der kamp jeg tager i morgen
Selv den største by
Selv den største by
Det, det der liv du drømmer om
Den der kamp jeg tager i morgen

(traducción)

Otro día que tiene que pasar
Otro día donde los dos tienen que estar solos
Y antes de que te des cuenta, ella está parada justo ahí.
Y te da la rosa que soñaste
Cuando estabas a punto de caer, caíste con un chapoteo
Incluso la ciudad más grande puede calmarse
Ahora tu vida es algo que compartes con alguien
Incluso la chica más bonita puede dar sombra al sol.
Nunca es fácil ocultárselo a alguien.
Pero esa pelea, la tomaremos mañana
Incluso la ciudad más grande puede calmarse
Incluso la semilla más pequeña comenzará a crecer
Esa, esa vida que sueñas
Esa pelea que voy a tomar mañana
Incluso la ciudad más grande
Incluso la ciudad más grande
Esa, esa vida que sueñas
Esa pelea que voy a tomar mañana