Traducción de la letra de la canción Finesse Parody - Bart Baker

Finesse Parody (original)

Beats on snore, rap skills are average
But somehow I changed the game
I’m the new Bronx Nicki plastic ass and titties
But inside I’m real not fake (No Barbie!)
I’m the most successful stripper since Britney Spears
I’m proof that charm more important than bars
Ya girl went from Bodak with a man voice like Ja Rule
To this cheese throwback yup straight up Paula Abdul like ayyyy
Strike a corny pose like ayyyy
Now let’s both pretend to paint, to paint
Bruno this old school throwback schtick is getting lame
Owwww!
Ooooh I have mild Alzheimers
That’s why my music style is decades off
Yea had to hire Cardi to cover
The fact that this track’s like all my other songs
Oh is it 2002 or 1988?
I have no frickin clue
Someone please fix my brain
Bill Clinton for president
It’s 2018 snap out of it!
Bruno you’ve lost your mind
That’s right!
This «In Living Color"concept
It don’t make no sense
It’s just a desperate attempt
To be nostalgic
Dressed like a hip hop Zack Morris
It don’t make no sense
My hair’s a Screech Powers mess
Look like the dwarf Fresh Prince
This throwback BS has gone on way too damn long
Bruno I bought doctors to help (Ayy)
Mr. Mars what’s going on?
Where’s all this pain from?
Why are you stuck in the past?
Whatever do you mean?
Bruno stop it please!
Look right here dude is today’s date
What is that, a small TV?
This must be a dream!
Wow!
Have you heard of the internet?
You all should invest
Ooh, that’s my beeper just one sec
Please docs fix this now!
Dude Boyz II Men’s the frickin best!
Just got their cassette!
This is worse than I could expect
We must make his mind current!
I’m drippin' in finesse like water
Pipe slippin' in the jet with yo daughter
Ya boy Lil Bruno he a baller
Pop 4 xanny then eat lobster
So much finesse it don’t make sense
Keep a lean IV by my bed
I keep a gun strapped for the feds
Pop 35 xanny go dead
Yikes, we really fucked this one up, didn’t we?
What are you talking about Doc?
That shit is hot!

Finesse Parody (traducción)

Supera los ronquidos, las habilidades de rap son promedio
Pero de alguna manera cambié el juego
Soy el nuevo culo y tetas de plástico de Bronx Nicki
Pero por dentro soy real, no falso (¡No Barbie!)
Soy la stripper más exitosa desde Britney Spears.
Soy prueba de que el encanto es más importante que los bares
Ya chica salió de Bodak con una voz de hombre como Ja Rule
A este recuerdo de queso yup directamente Paula Abdul como ayyyy
Haz una pose cursi como ayyyy
Ahora vamos a pretender pintar, pintar
Bruno, este truco de la vieja escuela se está volviendo tonto
¡Owwww!
Ooooh, tengo Alzheimer leve
Es por eso que mi estilo de música está desfasado
Sí, tuvo que contratar a Cardi para cubrir
El hecho de que esta canción sea como todas mis otras canciones
Oh, ¿es de 2002 o de 1988?
no tengo ni puta idea
Alguien por favor arregle mi cerebro
bill clinton para presidente
¡Es 2018, sal de eso!
Bruno has perdido la cabeza
¡Así es!
Este concepto «In Living Color»
No tiene sentido
Es solo un intento desesperado
Ser nostálgico
Vestido como un hip hop Zack Morris
No tiene sentido
Mi cabello es un desastre de Screech Powers
Parece el enano Fresh Prince
Este retroceso BS ha durado demasiado tiempo
Bruno compré doctores para ayudar (Ayy)
Sr. Mars, ¿qué está pasando?
¿De dónde viene todo este dolor?
¿Por qué estás atrapado en el pasado?
¿Qué quieres decir?
¡Bruno, detente por favor!
Mira aquí amigo es la fecha de hoy
¿Qué es eso, un pequeño televisor?
¡Esto debe ser un sueño!
¡Guau!
¿Has oído hablar de Internet?
Todos ustedes deben invertir
Ooh, ese es mi beeper solo un segundo
Por favor, docs arreglar esto ahora!
¡Dude Boyz II para hombre es lo mejor!
¡Acabo de recibir su casete!
Esto es peor de lo que podía esperar
¡Debemos poner su mente al día!
Estoy goteando en delicadeza como el agua
Tubería resbalando en el jet con tu hija
Muchacho, Lil Bruno, él es un bailarín
Pop 4 xanny luego come langosta
Tanta delicadeza que no tiene sentido
Mantenga un IV delgado junto a mi cama
Mantengo un arma atada para los federales
Pop 35 xanny se muere
Vaya, realmente lo jodimos, ¿no?
¿De qué hablas doctor?
¡Esa mierda está caliente!