| На приколе, на приколе
| En una broma, en una broma
|
| На приколе, на приколе
| En una broma, en una broma
|
| На приколе, на приколе
| En una broma, en una broma
|
| Вася Вакуленко на приколе
| Vasya Vakulenko está acostado
|
| А Ёлка? | ¿Y Yoka? |
| И Ёлка
| y yolka
|
| Вот это приколка
| Aquí hay una broma
|
| На приколе, на приколе
| En una broma, en una broma
|
| Вася Вакуленко на приколе
| Vasya Vakulenko está acostado
|
| А Ёлка? | ¿Y Yoka? |
| И Ёлка
| y yolka
|
| Вот это приколка
| Aquí hay una broma
|
| Будь на приколе, будь на приколе
| Sé genial, sé genial
|
| Будь на приколе, будь на приколе
| Sé genial, sé genial
|
| Будь на приколе, будь на приколе
| Sé genial, sé genial
|
| Будь на приколе, будь на приколе
| Sé genial, sé genial
|
| Делать рэпчик на приколе — вот прикол
| Haciendo un rap en una broma - eso es una broma
|
| Припереться на прием в кепке, кроссах и трико
| Ven a la recepción con gorra, tenis y leotardos.
|
| Прикалываться, приколки, я на приколе
| Para burlarme, bromas, estoy en una broma
|
| Прикол, когда вас четверо
| Es divertido cuando hay cuatro de ustedes
|
| И троих из вас зовут Илларион
| Y tres de ustedes se llaman Illarion
|
| Прикол, когда в метро ты спускаешься на пони
| Es divertido cuando montas un pony en el metro.
|
| И за тобой палят шок копы в наряде и с ними колли
| Y policías de choque en traje y collies están disparando detrás de ti
|
| Или коккер-спаниель, по кличке Пони
| O un cocker spaniel llamado Pony
|
| Короче, тут прикол в приколе, ну, ты понял
| En resumen, es una broma en una broma, bueno, ya entiendes
|
| По приколу приколы на карантине
| Para bromas divertidas en cuarentena
|
| Устроить дома мини-корпоратив или лютый квартирник
| Organiza una minifiesta corporativa o un feroz edificio de apartamentos en casa
|
| Но, если вдруг, не на приколе я, лучше не зли меня
| Pero, si de repente, no soy gracioso, mejor no me cabrees.
|
| Я — оголенный провод, самоизолирован
| Soy un cable pelado, autoaislado
|
| Да ладно, что ты, расслабься — я по приколу
| Vamos, qué eres, relájate, estoy para divertirme.
|
| Эй, на кухне себе сделай поле для футбола
| Oye, hazte un campo de fútbol en la cocina.
|
| С нас угорают евро, с нас угорают доллары
| Los euros se mueren de nosotros, los dólares se mueren de nosotros
|
| Переживем этот п*дец и все будет по-ровному
| Sobreviviremos a esta mierda y todo será suave.
|
| На приколе, на приколе
| En una broma, en una broma
|
| Вася Вакуленко на приколе
| Vasya Vakulenko está acostado
|
| А Ёлка? | ¿Y Yoka? |
| И Ёлка
| y yolka
|
| Вот это приколка
| Aquí hay una broma
|
| На приколе, на приколе
| En una broma, en una broma
|
| Вася Вакуленко на приколе
| Vasya Vakulenko está acostado
|
| А Ёлка? | ¿Y Yoka? |
| И Ёлка
| y yolka
|
| Вот это приколка
| Aquí hay una broma
|
| Будь на приколе, будь на приколе
| Sé genial, sé genial
|
| Будь на приколе, будь на приколе
| Sé genial, sé genial
|
| Будь на приколе, будь на приколе
| Sé genial, sé genial
|
| Будь на приколе, будь на приколе
| Sé genial, sé genial
|
| Я на приколе, доколе, пока в боку не заколет
| Estoy acostado, siempre y cuando no apuñale en el costado
|
| И под, и над алкоголем я комик, как Долгополов
| Y bajo y sobre el alcohol, soy un comediante, como Dolgopolov
|
| А коли я на приколе, пока пали в протоколе
| Y si estoy en cama, mientras cayeron en el protocolo
|
| Все не прикольные приколы мне как-то до колокольни
| Todos los chistes no divertidos de alguna manera me dan un carajo
|
| Вы видели-видели-видели-видели наших людей
| Usted vio-vio-vio-vio a nuestra gente
|
| О, май бразерс на приколе эвринайт, эвридей
| Oh, mis hermanos en una broma cada noche, cada día
|
| Я на приколе обещнулся Ёлке, мол, я напишу рэп
| Le prometí a Yolka en broma, dicen, escribiré un rap
|
| И что? | ¿Así que lo que? |
| Пацан сказал — пацан сделал
| El chico dijo - el chico hizo
|
| Хмурые лица людям не идут (улыбайся)
| Las caras sombrías no se adaptan a las personas (sonrisa)
|
| Будь на приколе в день хотя бы несколько минут
| Manténgase fresco durante al menos unos minutos al día.
|
| Делай физкультуру для скул
| Haz educación física para los pómulos.
|
| И качай под этот олдскул.
| Y descarga esta vieja escuela.
|
| На приколе, на приколе
| En una broma, en una broma
|
| Вася Вакуленко на приколе
| Vasya Vakulenko está acostado
|
| А Ёлка? | ¿Y Yoka? |
| И Ёлка
| y yolka
|
| Вот это приколка
| Aquí hay una broma
|
| На приколе, на приколе
| En una broma, en una broma
|
| Вася Вакуленко на приколе
| Vasya Vakulenko está acostado
|
| А Ёлка? | ¿Y Yoka? |
| И Ёлка
| y yolka
|
| Вот это приколка
| Aquí hay una broma
|
| Будь на приколе, будь на приколе
| Sé genial, sé genial
|
| Будь на приколе, будь на приколе
| Sé genial, sé genial
|
| Будь на приколе, будь на приколе
| Sé genial, sé genial
|
| Будь на приколе, будь на приколе
| Sé genial, sé genial
|
| Улыбайся, делай физкультуру для скул
| Sonríe, haz educación física para los pómulos.
|
| И качай под этот олдскул
| Y descarga esta vieja escuela
|
| Улыбайся, делай физкультуру для скул
| Sonríe, haz educación física para los pómulos.
|
| И качай под этот олдскул
| Y descarga esta vieja escuela
|
| Улыбайся, делай физкультуру для скул
| Sonríe, haz educación física para los pómulos.
|
| И качай под этот олдскул
| Y descarga esta vieja escuela
|
| Улыбайся, делай физкультуру для скул
| Sonríe, haz educación física para los pómulos.
|
| И качай под этот олдскул
| Y descarga esta vieja escuela
|
| Улыбайся, делай физкультуру для скул
| Sonríe, haz educación física para los pómulos.
|
| И качай под этот олдскул
| Y descarga esta vieja escuela
|
| Улыбайся, делай физкультуру для скул
| Sonríe, haz educación física para los pómulos.
|
| И качай под этот олдскул
| Y descarga esta vieja escuela
|
| Улыбайся, делай физкультуру для скул
| Sonríe, haz educación física para los pómulos.
|
| И качай под этот олдскул
| Y descarga esta vieja escuela
|
| Улыбайся, делай физкультуру для скул
| Sonríe, haz educación física para los pómulos.
|
| И качай под этот олдскул
| Y descarga esta vieja escuela
|
| На приколе, на приколе
| En una broma, en una broma
|
| На приколе, на приколе | En una broma, en una broma |