Traducción de la letra de la canción Моревнутри - Ёлка

Моревнутри (original)

Ты будь поближе
Я не боюсь так, а мои чувства
Знаешь, а их шесть
Я поделюсь с тобой, не волнуйся
Слушаю сердце
Там слышу волны, там слышу мой мир
Сразу согрелся
И так спокойно - главное, помнить
Любовь - равновесие, любовь - навсегда
Это не любовь, если нет
Любовь же важней всего, любовь - это дар
Это не любовь, если нет
Любовь - равновесие, любовь - навсегда
Это не любовь, если нет
Любовь же важней всего, любовь - это дар
И, когда она есть во мне
Море внутри меня синее-синее
Волны внутри меня сильные
Солнце живёт во мне
Солнце живёт во мне
Море внутри меня синее-синее
Волны внутри меня сильные
Солнце живёт во мне
Моё солнце живёт во мне
Рядом с тобой всё
Смотрится прежним, чистым и свежим
Вот моё солнце
Это навечно, вот моя нежность
Вот моё счастье
Видно сквозь воду, моя свобода
Можешь летать здесь
Сколько угодно - главное, помнить
Любовь - равновесие, любовь - навсегда
Это не любовь, если нет
Любовь же важней всего, любовь - это дар
Это не любовь, если нет
Любовь - равновесие, любовь - навсегда
Это не любовь, если нет
Любовь же важней всего, любовь - это дар
И, когда она есть во мне
Море внутри меня синее-синее
Волны внутри меня сильные
Солнце живёт во мне
Солнце живёт во мне
Море внутри меня синее-синее
Волны внутри меня сильные
Солнце живёт во мне
Моё солнце живёт во мне
Море внутри меня синее-синее
Волны внутри меня сильные
Солнце живёт во мне
Солнце живёт во мне
Море внутри меня синее-синее
Волны внутри меня сильные
Солнце живёт во мне
Моё солнце живёт во мне
Моё солнце живёт во мне
Моё солнце живёт во мне

Моревнутри (traducción)

estar más cerca
No tengo tanto miedo, pero mis sentimientos
Ya sabes, hay seis
Te lo comparto no te preocupes
escucho a mi corazón
Allí escucho las olas, allí escucho mi mundo
Se calentó enseguida
Y tan tranquilo: lo principal para recordar.
El amor es equilibrio, el amor es para siempre
No es amor si no
El amor es lo más importante, el amor es un regalo.
No es amor si no
El amor es equilibrio, el amor es para siempre
No es amor si no
El amor es lo más importante, el amor es un regalo.
y cuando ella esta en mi
El mar dentro de mí es azul-azul
Las olas dentro de mí son fuertes
el sol vive en mi
el sol vive en mi
El mar dentro de mí es azul-azul
Las olas dentro de mí son fuertes
el sol vive en mi
Mi sol vive en mi
Todo está a tu lado
Se ve igual, limpio y fresco.
Aquí está mi sol
Es para siempre, aquí está mi ternura
aquí está mi felicidad
Visto a través del agua, mi libertad
¿Puedes volar aquí?
Tanto como quieras - lo principal para recordar
El amor es equilibrio, el amor es para siempre
No es amor si no
El amor es lo más importante, el amor es un regalo.
No es amor si no
El amor es equilibrio, el amor es para siempre
No es amor si no
El amor es lo más importante, el amor es un regalo.
y cuando ella esta en mi
El mar dentro de mí es azul-azul
Las olas dentro de mí son fuertes
el sol vive en mi
el sol vive en mi
El mar dentro de mí es azul-azul
Las olas dentro de mí son fuertes
el sol vive en mi
Mi sol vive en mi
El mar dentro de mí es azul-azul
Las olas dentro de mí son fuertes
el sol vive en mi
el sol vive en mi
El mar dentro de mí es azul-azul
Las olas dentro de mí son fuertes
el sol vive en mi
Mi sol vive en mi
Mi sol vive en mi
Mi sol vive en mi