Traducción de la letra de la canción Где ты - Ёлка

Где ты (original)

Где ты?
Где ты?
Небеса отдали нам свои места
И не смутила высота, чистота
В городе, пустом и мокром холоде
Приставили спина к спине
Смешно вдвойне
Где ты, а?
Я по следам
Где ты, а?
Ни тут, ни там
Ни ветра, ни проблеска
И без сожаления
Где ты, а?
Так тихо там
Где ты, а?
Остались нам
Размытые образы
Теплых мгновений
Тишина, а в голове твоей слова
И все туда и все о том шепотом
Навсегда пусть растворится пустота
И эхом тот момент из ста неспроста
Где ты, а?
Я по следам
Где ты, а?
Ни тут, ни там
Ни ветра, ни проблеска
И без сожаления
Где ты, а?
Так тихо там
Где ты, а?
Остались нам
Размытые образы
Теплых мгновений
Где ты, а?
Я по следам
Где ты, а?
Ни тут, ни там
Ни ветра, ни проблеска
И без сожаления
Где ты, а?
Так тихо там
Где ты, а?
Остались нам
Размытые образы
Теплых мгновений

Где ты (traducción)

¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
El cielo nos dio sus lugares
Y no avergonzado por la altura, la pureza.
En la ciudad, vacío y húmedo frío
Relajado espalda con espalda
Doblemente divertido
¿Dónde estás, eh?
estoy siguiendo
¿Dónde estás, eh?
Ni aqui ni alla
Sin viento, sin brillo
y sin arrepentimiento
¿Dónde estás, eh?
Tan tranquilo allí
¿Dónde estás, eh?
nos dejó
Imágenes borrosas
momentos cálidos
Silencio, y en tu cabeza las palabras
Y todo ahí y todo en un susurro
Deja que el vacío se disuelva para siempre
Y hacer eco de ese momento entre cien por una buena razón
¿Dónde estás, eh?
estoy siguiendo
¿Dónde estás, eh?
Ni aqui ni alla
Sin viento, sin brillo
y sin arrepentimiento
¿Dónde estás, eh?
Tan tranquilo allí
¿Dónde estás, eh?
nos dejó
Imágenes borrosas
momentos cálidos
¿Dónde estás, eh?
estoy siguiendo
¿Dónde estás, eh?
Ni aqui ni alla
Sin viento, sin brillo
y sin arrepentimiento
¿Dónde estás, eh?
Tan tranquilo allí
¿Dónde estás, eh?
nos dejó
Imágenes borrosas
momentos cálidos