| Неизвестные причины изменяют ход картины.
| Razones desconocidas cambian el curso de la imagen.
|
| Эхом вдруг ко мне вернулись все твои слова.
| Todas tus palabras de repente volvieron a mí con un eco.
|
| Мною ты обезоружен, расторможен и разбужен.
| Estás desarmado, desinhibido y despertado por mí.
|
| Ленточка с тобой не рвется — рвется без тебя.
| La cinta no se rompe contigo, se rompe sin ti.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Пара, пара, пара слов, и ты выше неба был готов.
| Un par, un par, un par de palabras, y estabas listo sobre el cielo.
|
| Пара, пара, пара глаз, и понеслась.
| Un par, un par, un par de ojos, y allá vamos.
|
| Пара, пара дураков вместе поверили в любовь.
| Una pareja, una pareja de tontos creían juntos en el amor.
|
| Пара, пара, пара фраз — это про нас.
| Un par, un par, un par de frases: se trata de nosotros.
|
| Мне тобою бы искриться, разгадать и заблудиться.
| Brillaría contigo, me desharía y me perdería.
|
| На секунду попрощаться, снова встретиться.
| Decir adiós por un segundo, encontrarnos de nuevo.
|
| И в улыбке искупаться, жарким солнцем разгораться.
| Y báñese en una sonrisa, brille con el sol caliente.
|
| Я лучи твои задену — ты задень мои.
| Tocaré tus rayos, tú tocarás los míos.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Пара, пара, пара слов, и ты выше неба был готов.
| Un par, un par, un par de palabras, y estabas listo sobre el cielo.
|
| Пара, пара, пара глаз, и понеслась.
| Un par, un par, un par de ojos, y allá vamos.
|
| Пара, пара дураков вместе поверили в любовь.
| Una pareja, una pareja de tontos creían juntos en el amor.
|
| Пара, пара, пара фраз — это про нас.
| Un par, un par, un par de frases: se trata de nosotros.
|
| Пара, пара, пара слов, и ты выше неба был готов.
| Un par, un par, un par de palabras, y estabas listo sobre el cielo.
|
| Пара, пара, пара глаз, и понеслась.
| Un par, un par, un par de ojos, y allá vamos.
|
| Пара, пара дураков вместе поверили в любовь.
| Una pareja, una pareja de tontos creían juntos en el amor.
|
| Пара, пара, пара фраз — это про нас. | Un par, un par, un par de frases: se trata de nosotros. |