| Third Uncle (original) | Third Uncle (traducción) |
|---|---|
| There were tims | hubo tiempos |
| There was pork | habia cerdo |
| There are legs | hay piernas |
| There are skarks | hay skarks |
| There was John | estaba juan |
| There are cliffs | hay acantilados |
| There was mother | había madre |
| There’s a poker | hay un póquer |
| There was you | estabas tu |
| Then there was you | Entonces estabas tu |
| There are scenes | hay escenas |
| There are blues | hay azules |
| There are boots | hay botas |
| There are shoes | hay zapatos |
| There are Turks | hay turcos |
| There are fools | hay tontos |
| They’re in lockers | están en los casilleros |
| They’re in schools | están en las escuelas |
| They’re in you | estan en ti |
| Then there was you | Entonces estabas tu |
| Burn my fingers | quemarme los dedos |
| Burn my toes | quemarme los dedos de los pies |
| Burn my uncle | Quema a mi tio |
| Burn his books | quema sus libros |
| Burn his shoes | Quema sus zapatos |
| Cook the leather | cocinar el cuero |
| Put it on me | Ponlo en mí |
| Does it fit me | ¿Me queda bien? |
| Or you | O tu |
| It looks tight on you | Se ve apretado en ti |
