Traducción de la letra de la canción The River Runs Dry - Bcee, LSB, Rocky Nti

The River Runs Dry (original)

Captain of shore
The ship is sinkin'
And I can’t swim
Standing in awe
Flags are wavin'
This is it
Tell me, tell me, tell the one you love
All your sins
Save me, save me, save me from the tide
From within
I’m losing the battle
I hope I’m winnin' the war
I’m losing the battle
I hope I’m winnin' the war
Mm, this (this, this, this)
Mm, this (this, this, this)
Mm, this (this, this, this)
Isn’t (isn't, isn’t, isn’t)
I never thought
Time would creep up
And hold me close
Our seconds fall
Lights go dimmer
I’m letting go
Quickly, quickly we’ve run out of time
Alone again
Save me, save me, save me from the light
From within
I’m losing the battle
I hope I’m winnin' the war
I’m losing the battle
I hope I’m winnin' the war

(traducción)

capitán de costa
El barco se está hundiendo
Y no puedo nadar
De pie con asombro
Las banderas ondean
Eso es todo
Dime, dime, dile a la persona que amas
todos tus pecados
Sálvame, sálvame, sálvame de la marea
desde dentro
estoy perdiendo la batalla
Espero estar ganando la guerra
estoy perdiendo la batalla
Espero estar ganando la guerra
Mm, esto (esto, esto, esto)
Mm, esto (esto, esto, esto)
Mm, esto (esto, esto, esto)
no es (no es, no es, no es)
Nunca pensé
El tiempo se arrastraría
Y abrázame cerca
Nuestros segundos caen
Las luces se atenúan
Estoy dejando ir
Rápido, rápido nos hemos quedado sin tiempo
Solo otra vez
Sálvame, sálvame, sálvame de la luz
desde dentro
estoy perdiendo la batalla
Espero estar ganando la guerra
estoy perdiendo la batalla
Espero estar ganando la guerra