Letras de Jungle Julia - Be The Wolf

Jungle Julia (original)

Everything goes, like the salt through my veins
like the stars through your hair, like an everyday action,
like every moment with you
Not enough, not enough bones
to break this hold
has the sea ever lifted you
to Capricorn?
Through the sound of conversations
we have refused to hear
Not enough not enough cursed
To feel no hope
No speech for these crimes
So please stand
forever stuck in this moment
where every step takes more to get
and there’s more to be left unknown
Please stand
forever stuck in this moment
uncaring of
the more or the less
or the faults that I guessed to know
Everything goes, like the salt through my veins
like the stars through your hair, like an everyday action
Like every moment with you
Can’t spell this moment again without telling
how everyday life passes by without any suggestion or excuse
like every moment with you
Not enough, not enough bones
to break this hold
has the sea ever lifted you
to Capricorn?
So please stand
forever stuck in this moment
where every step takes more to get
and there’s more to be left unknown
Please stand
forever stuck in this moment
uncaring of
the more or the less
or the faults that I guessed to know

(traducción)

Todo pasa, como la sal por mis venas
como las estrellas a través de tu cabello, como una acción cotidiana,
como cada momento contigo
No hay suficientes, no hay suficientes huesos
para romper este control
¿Alguna vez te ha levantado el mar?
a Capricornio?
A través del sonido de las conversaciones
nos hemos negado a escuchar
No es suficiente no es suficiente maldito
No sentir esperanza
No hay discurso para estos crímenes
Así que por favor ponte de pie
atrapado para siempre en este momento
donde cada paso requiere más para conseguir
y hay más por dejar desconocido
Por favor levantese
atrapado para siempre en este momento
indiferente a
cuanto más o menos
o las fallas que supuse saber
Todo pasa, como la sal por mis venas
como las estrellas a través de tu cabello, como una acción cotidiana
Como cada momento contigo
No puedo deletrear este momento de nuevo sin decir
cómo transcurre la vida cotidiana sin ninguna sugerencia ni excusa
como cada momento contigo
No hay suficientes, no hay suficientes huesos
para romper este control
¿Alguna vez te ha levantado el mar?
a Capricornio?
Así que por favor ponte de pie
atrapado para siempre en este momento
donde cada paso requiere más para conseguir
y hay más por dejar desconocido
Por favor levantese
atrapado para siempre en este momento
indiferente a
cuanto más o menos
o las fallas que supuse saber