Traducción de la letra de la canción Where Our Cabin Lies - Beams

Where Our Cabin Lies (original)

The road is long, but not long enough to reach it
The path is long, but it stops about an hour in
The markers fall off the trees after some seasons
And even I get lost out there in the fall
So turn your face into the dark
Don’t let them see the light in your eyes
Keep this secret close to your heart
Don’t tell them where our cabin lies
Where our cabin lies
The lake is small, but it’s big enough to keep us
Tucked in the bay, I draw a line in the sand
And I don’t know whose land it is I sit on
I wasn’t aware that anybody owned it!
So turn your face into the dark
Don’t let them see the light in your eyes
Keep this secret close to your heart
Don’t tell them where our cabin lies
Where our cabin lies
Who could love this land without telling everyone they know?
And whoever loves this land will build more roads
So turn your face into the dark
Keep clear of the highway lights
Keep this secret close to your heart
Don’t tell them where our cabin lies
Where our cabin lies

(traducción)

El camino es largo, pero no lo suficiente para llegar a él
El camino es largo, pero se detiene alrededor de una hora en
Los marcadores se caen de los árboles después de algunas temporadas.
E incluso yo me pierdo en el otoño
Así que convierte tu rostro en la oscuridad
No dejes que vean la luz en tus ojos
Mantén este secreto cerca de tu corazón
No les digas dónde está nuestra cabaña.
Donde se encuentra nuestra cabaña
El lago es pequeño, pero es lo suficientemente grande como para mantenernos
Escondido en la bahía, dibujo una línea en la arena
Y no sé de quién es la tierra en la que me siento
¡No sabía que nadie lo poseía!
Así que convierte tu rostro en la oscuridad
No dejes que vean la luz en tus ojos
Mantén este secreto cerca de tu corazón
No les digas dónde está nuestra cabaña.
Donde se encuentra nuestra cabaña
¿Quién podría amar esta tierra sin decírselo a todos los que conoce?
Y el que ama esta tierra construirá más caminos
Así que convierte tu rostro en la oscuridad
Manténgase alejado de las luces de la carretera
Mantén este secreto cerca de tu corazón
No les digas dónde está nuestra cabaña.
Donde se encuentra nuestra cabaña