Traducción de la letra de la canción You Are an Ocean - Beams

You Are an Ocean (original)

Alone in your bed
Alone in your room
Alone in the shower
Alone in your car
Alone at your desk
Alone in the lunchroom
But don’t let it fool you
I’m never alone
Don’t let it fool you
I’m never alone
You are an ocean in an ocean
With no walls
Skin is just a memory, not
A wall at all (ahah ahah)
Ahahahah ahahahah
Ahahahah ahahah
Alone in your bed
Alone in your bedroom
Floating cute
Alone in your bedroom
Floating cute
With no walls
You are an ocean in an ocean
With no walls
Skin is just a memory, not
A wall at all
And there’s no use for a mumbled word
Open your mouth if you want to be heard
There’s no use for a mumbled word
And this is no place for a friend to lie
If it’s the truth, then hold your head high
This is no place for a friend to lie
You are an ocean in an ocean
With no walls
Skin is just a memory, not
A wall at all (ahah ahah)
Well did I touch your hand, or I lie with you?
We are one
When I stand on the same ground you stand on
We are one
When you piss in the lake and I swim in it
We are one
When I cough in your dust and you spit in mine
We are one
Ahahahah ahahahah

(traducción)

solo en tu cama
solo en tu cuarto
solo en la ducha
solo en tu auto
Solo en tu escritorio
Solo en el comedor
Pero no dejes que te engañe
Nunca estoy solo
No dejes que te engañe
Nunca estoy solo
Eres un océano en un océano
sin paredes
La piel es solo un recuerdo, no
Un muro en absoluto (ahah ahah)
Ahahahah ahahahah
Ah ah ah ah ah ah ah
solo en tu cama
solo en tu dormitorio
flotante lindo
solo en tu dormitorio
flotante lindo
sin paredes
Eres un océano en un océano
sin paredes
La piel es solo un recuerdo, no
Una pared en absoluto
Y no sirve de nada murmurar una palabra
Abre la boca si quieres que te escuchen
No sirve de nada una palabra murmurada
Y este no es lugar para que un amigo mienta
Si es la verdad, mantén la cabeza en alto
Este no es lugar para que un amigo mienta
Eres un océano en un océano
sin paredes
La piel es solo un recuerdo, no
Un muro en absoluto (ahah ahah)
¿Pues te toqué la mano o me acosté contigo?
Somos uno
Cuando estoy en el mismo suelo en el que estás
Somos uno
Cuando meas en el lago y yo nado en el
Somos uno
Cuando toso en tu polvo y tu escupes en el mio
Somos uno
Ahahahah ahahahah