| 1, 2, 3, 4, 5, 6 killers with lightning in their guns…
| 1, 2, 3, 4, 5, 6 asesinos con rayos en sus armas...
|
| 1, 2, 3, 4, 5, 6 killers and hips are for running…
| 1, 2, 3, 4, 5, 6 asesinos y las caderas son para correr…
|
| When the cities have the same names that ring out in your head
| Cuando las ciudades tienen los mismos nombres que resuenan en tu cabeza
|
| Pictures are the poison darts and this is not a plea
| Las imágenes son los dardos venenosos y esto no es una súplica
|
| A thousand mile pitchfork and another one got caught
| Una horca de mil millas y otra atrapada
|
| Upwards to the heavens where another one gets off
| Arriba al cielo donde otro se baja
|
| What we got here and what we didn’t know here now
| Lo que tenemos aquí y lo que no sabíamos aquí ahora
|
| A burning question that can filter through our eyes
| Una pregunta candente que puede filtrarse a través de nuestros ojos
|
| We’re high school sweethearts tied by light and sound
| Somos novios de la escuela secundaria unidos por la luz y el sonido
|
| Disconnected party song, dragons on the boulevard high
| Canción de fiesta desconectada, dragones en el bulevar alto
|
| Every light on the street has a story
| Cada luz en la calle tiene una historia
|
| Every street and their story the same
| Cada calle y su historia la misma
|
| You were born, they put roses in windows
| naciste, pusieron rosas en las ventanas
|
| You were born, holding windows as eyes
| Naciste, sosteniendo ventanas como ojos
|
| It’s about burning questions
| Se trata de preguntas candentes
|
| Holding books, holding questions as spines
| Sosteniendo libros, sosteniendo preguntas como espinas dorsales
|
| And it’s been a mighty long time since the business left town
| Y ha pasado mucho tiempo desde que el negocio se fue de la ciudad.
|
| A burning question that can filter through our eyes
| Una pregunta candente que puede filtrarse a través de nuestros ojos
|
| We’re high school sweethearts tied by light and sound
| Somos novios de la escuela secundaria unidos por la luz y el sonido
|
| Disconnected party song, dragons on the boulevard high
| Canción de fiesta desconectada, dragones en el bulevar alto
|
| Dog eats the man, man eats the dog
| El perro se come al hombre, el hombre se come al perro
|
| These are the facts, live in your chicken shit house
| Estos son los hechos, vive en tu casa de mierda de pollo
|
| 'Cause I was there, and I looked for you
| Porque yo estaba allí, y te busqué
|
| But these are the ways I react clawing out of a:
| Pero estas son las formas en que reacciono arañando un:
|
| But these are the ways I react clawing out of a:
| Pero estas son las formas en que reacciono arañando un:
|
| What we got here and what we didn’t know here now
| Lo que tenemos aquí y lo que no sabíamos aquí ahora
|
| A burning question that can filter through our eyes
| Una pregunta candente que puede filtrarse a través de nuestros ojos
|
| We’re high school sweethearts tied by light and sound
| Somos novios de la escuela secundaria unidos por la luz y el sonido
|
| Disconnected party song, dragons on the boulevard high
| Canción de fiesta desconectada, dragones en el bulevar alto
|
| I never had any courage, outrageous faith without asking… | Nunca tuve coraje, una fe escandalosa sin preguntar... |