Traducción de la letra de la canción Catamaran - Bear Vs. Shark

Catamaran (original)

Got your bones spread out on the dance floor
Chomping bits on your way to the supermarket
Well respected, well received, the piano and the luggage
Own the reason that we all are faking it
Scene two got an itchy feeling pets are trapped in
Give the voice a document to photograph those still life images.
You can’t make me talk,
Fire couldn’t make me talk,
Is any, is any, is any.
You can’t make me talk,
Fire couldn’t make me talk,
They came in, they came in,
Through the window.
I waited around for this clock for these dirty words
Take hold of my tongue when you’re pressing it down
Against the floor of my mouth there’s a pulse in every drop of history
Space is allotted for the questioner
At small things, the smallest things that could ever be stolen
Briefcases hold a piece of this a broken arm, a ratchet hand.
Move right to the bushes with a light bulb overhead,
With a light bulb overhead.
Move right to the bushes with a light bulb overhead,
With a light bulb overhead.
You can’t make me talk,
Fire couldn’t make me talk,
Is any, is any, is any.
You can’t make me talk,
Fire couldn’t make me talk,
They came in, they came in,
Through the window.
Bury your knife, your knife,
Bury your knife, your knife, your knife, your knife.
B-B-B-B-B-B-Bury your knife, bury your knife,
Bury, Bury your knife,
Your knife.

Catamaran (traducción)

Tienes tus huesos esparcidos en la pista de baile
Masticando bocados de camino al supermercado
Bien respetado, bien recibido, el piano y el equipaje.
Sé dueño de la razón por la que todos estamos fingiendo
La escena dos tiene una sensación de picazón en la que las mascotas están atrapadas
Dale a la voz un documento para fotografiar esos bodegones.
No puedes hacerme hablar,
El fuego no podía hacerme hablar,
Es cualquier, es cualquier, es cualquier.
No puedes hacerme hablar,
El fuego no podía hacerme hablar,
Entraron, entraron,
A través de la ventana.
Esperé por este reloj por estas palabras sucias
Toma mi lengua cuando la presiones
Contra el piso de mi boca hay un pulso en cada gota de historia
Se asigna espacio para el interrogador.
En cosas pequeñas, las cosas más pequeñas que podrían ser robadas
Los maletines contienen un trozo de esto, un brazo roto, una mano de trinquete.
Muévete a la derecha hacia los arbustos con una bombilla en lo alto,
Con una bombilla en el techo.
Muévete a la derecha hacia los arbustos con una bombilla en lo alto,
Con una bombilla en el techo.
No puedes hacerme hablar,
El fuego no podía hacerme hablar,
Es cualquier, es cualquier, es cualquier.
No puedes hacerme hablar,
El fuego no podía hacerme hablar,
Entraron, entraron,
A través de la ventana.
Entierra tu cuchillo, tu cuchillo,
Entierra tu cuchillo, tu cuchillo, tu cuchillo, tu cuchillo.
B-B-B-B-B-B-Entierra tu cuchillo, entierra tu cuchillo,
Entierra, entierra tu cuchillo,
tu cuchillo